Пел соловей - Жанна Бичевская

Пел соловей, ах, как он пел,

И тишина ему внимала.

Как я хотел, чтоб он допел

О том, что не начать сначала.

А он свистал весь день и ночь,

А он выделывал коленца,

Как-будто мне хотел помочь

Хотя б немного отогреться.

И плыл туман живой водой,

Стога, стога в тумане плыли.

И даже звезды песне той

Небесным отраженьем были.

А он свистал весь день и ночь,

А он выделывал коленца,

Как-будто мне хотел помочь

Хотя б немного отогреться.

А воздух травами пропах,

И я стоял в предверьи рая,

А он трещал в своих кустах,

Бұлбұл ән салды, о, ол қалай ән айтты,

Ал үнсіздік оны тыңдады.

Мен оның ән айтқанын қалаймын

Қайтадан бастамау туралы.

Ол күні-түні ысқырды,

Ол тізе жасады,

Маған көмектескісі келген сияқты

Кем дегенде сәл жылыныңыз.

Тұман тірі сумен қалықтады,

Шөп, үйілген шөп тұманда қалықтады.

Тіпті сол әннің жұлдыздары да

Олар көктегі көрініс болды.

Ол күні-түні ысқырды,

Ол тізе жасады,

Маған көмектескісі келген сияқты

Кем дегенде сәл жылыныңыз.

Ал ауа шөптердің иісін сезінді,

Жәннаттың босағасында тұрдым,

Ол бұталарында сықырлады,