Der Weidenkranz (die Rückkehr) - Wolfenmond

Sie trafen sich zum fröhlichen Tanz

Ich lebe in einem Käfig aus Gold

Man hat mich gezwungen nie hab ichs gewollt

Mein liebster in Freiheit und ich hier gefangen

Für eine Liebe die längst ist vergangen

Ich lebe in Freiheit und bin doch gefangen

In einer Liebe die längst ist vergangen

Zwischen uns Berge und hunderte Meilen

Ich weiß meine Wunde wird niemals verheilen

Der Schleier des Winters senkt sich ganz leis

Selbst der tyrannische … ein greis

Der Frühling ist fern so wie ein Tanz

Aus diesem Leben blieb mir nur der Kranz

Der Herbst ist gegangen der Winter nicht weit

Es muss nun geschehen es ist an der Zeit

Ich werde erneut zum Kräuterweib gehen

Den Preis zu bezahlen die Liebste zu sehen

Liebste werde zu dir ich finden

Berge Gefahren und Sturm überwinden

Dich noch einmal zu sehen im Leben

Dafür würde das selbe ich geben

Das Weib sah den Jüngling in mir alten Mann

Mein Tod sei der Preis für den Zauberbann

Das Zeichen der Liebe der Weg soll es weisen

Oh Liebste nun werde bald zu dir ich reisen

Ich sah an jenem Weidenkranz der längst vertrocknet war

Grüne Blätter und kleine Blütentriebe

Das Zeichen unserer ewigen Liebe

Bevor all das hier geschah

Liebster nun werde zu Dir ich finden

Berge Gefahren und Sturm überwinden

Dich noch einmal zu sehen im Leben

Dafür werde das selbe ich geben

Liebster nun werde zu Dir ich finden

Berge Gefahren und Sturm überwinden

Dich noch einmal zu sehen im Leben

Dafür werde das selbe ich geben

Es schien mir ein Wunder das er dort stand

Den blühenden Kranz hielt sie in der Hand

Unter der Weide als wär nichts geschehen

Mein versprechen erfüllt sie wieder zu sehen

Ein letztes mal mit Dir am Fluss zu verweilen

Dafür wird nun der Tod mich ereilen

Auf diese Reise gehst Du nicht allein

Wir werden zusammen dort glücklich sein

Liebster ich habe zu Dir gefunden

Berge Gefahren und Sturm überwinden

Dich noch einmal zu sehen im Leben

Gerne dafür mein Leben gegeben

Liebster ich habe zu Dir gefunden

Berge Gefahren und Sturm überwinden

Dich noch einmal zu sehen im Leben

Gerne dafür mein Leben gegeben

Олар бақытты би үшін кездесті

Мен алтын торда тұрамын

Мен мәжбүр болдым, мен мұны ешқашан қаламадым

Менің бостандықтағы махаббатым және мен осында қалып қойдым

Ұзақ уақыт өткен махаббат үшін

Мен бостандықта өмір сүріп жатырмын, бірақ мен түрмеде отырмын

Баяғыда өткен махаббатта

Арамызда таулар мен жүздеген шақырым

Менің жарам ешқашан жазылмайтынын білемін

Қыстың жамылғысы өте тыныш төмендейді

Тіпті озбыр... қарт

Бидей көктем алыста

Бұл өмірден гүл шоғы ғана қалды

Күз кетті, қыс алыс емес

Мұны қазір жасау керек, уақыт келді

Мен тағы да шөп дәрігеріне барамын

Сүйікті адамыңызды көру үшін ақы төлеу

Қымбаттым, мен сені табамын

Таудағы қауіптер мен дауылдарды жеңу

Сені өмірде қайта көру үшін

Сол үшін де берер едім

Әйел жастықты мендегі қарт көрді

Менің өлімім сиқырдың бағасы

Сүйіспеншіліктің белгісі оны көрсетуі керек

Жаным, енді мен саған жақында саяхаттаймын

Мен анау әлдеқашан қурап қалған тал шоқына қарадым

Жасыл жапырақтар мен кішкентай гүл өсінділері

Мәңгілік махаббатымыздың белгісі

Мұның бәрі болғанға дейін

Қымбаттым, енді мен сені табамын

Таудағы қауіптер мен дауылдарды жеңу

Сені өмірде қайта көру үшін

Мен ол үшін де солай істеймін

Қымбаттым, енді мен сені табамын

Таудағы қауіптер мен дауылдарды жеңу

Сені өмірде қайта көру үшін

Мен ол үшін де солай істеймін

Оның тұрғаны маған ғажайып болып көрінді

Ол қолына гүл шоқтарын ұстады

Ештеңе болмағандай талдың астында

Сізді қайтадан көремін деген уәдем орындалды

Сенімен соңғы рет өзен жағасында болу

Осының кесірінен мені ажал басып озады

Сіз бұл сапарға жалғыз бармайсыз

Біз сонда бірге бақытты боламыз

Қымбаттым, мен сені таптым

Таудағы қауіптер мен дауылдарды жеңу

Сені өмірде қайта көру үшін

Ол үшін өмірімді қуана бердім

Қымбаттым, мен сені таптым

Таудағы қауіптер мен дауылдарды жеңу

Сені өмірде қайта көру үшін

Ол үшін өмірімді қуана бердім