Төменде әннің мәтіні берілген Poema Para Lydia , суретші - Victor Heredia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Victor Heredia
Canto este poema por tu amor
y es un cielo que se desprendió
y ha echado a andar.
Mi soledad irá por vos
y llamará con triste voz.
Lydia susurrará la brisa
por el ventanal,
y temblará tu corazón
al recordar,
ya que solo supe serle fiel
al regazo tibio de tu piel.
Quiero arañar la tempestad,
quiero saber si el colmenar
aún da su miel.
Lydia susurrará la brisa
por el ventanal,
y temblará tu corazón al recordar.
Мен бұл өлеңді сенің махаббатың үшін айтамын
және бұл көтерілген аспан
және жүре бастады.
менің жалғыздығым саған барады
және мұңды дауыспен шақырады.
Лидия желді сыбырлайды
терезе арқылы,
ал жүрегің дірілдейді
еске түсіргенде,
өйткені мен оған қалай адал болу керектігін ғана білдім
теріңіздің жылы иығына.
Мен дауылды тырнап алғым келеді,
Мен омартаны білгім келеді
ол әлі де өз балын береді.
Лидия желді сыбырлайды
терезе арқылы,
ал еске алсаң жүрегің дірілдейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз