Lentamente Sobre Ti - Victor Heredia

Miro alrededor en nuestro cuarto,

hace días que no salgo,

que no dejo entrar el sol.

Todo es un desorden sin sentido,

mis camisas y mis libros,

pero ¿dónde está tu amor?

No se bien qué día estoy viviendo,

no me importa lo que pase.

Sólo quiero oírte entrar,

entreabrir lentamente las cortinas,

ver la luz que te ilumina

como un claro resplandor.

Y apretar contra m{i, tu flor, tu espiga,

Y sentir que al fin muero;

lentamente sobre ti lentamente sobre ti lentamente sobre ti lentamente sobre ti.

Viento en el viento,

tú y yo.

Lluvia en la lluvia,

tú y yo.

Sombra en la sombra,

tú y yo.

Sé que a veces sueño demasiado,

pajarito desolado quédate a vivir aquí.

Pero tú, vas y vienes cuando quieres,

y yo cuento hasta las horas, ¿cuántos días pasarán?

Porque tú me devuelves lo perdido y en tu fuego hallo el camino,

de ser hombre una vez más.

Lentamente sobre ti;

lentamente sobre ti;

lentamente sobre ti.

Viento en el viento,

tú y yo.

Lluvia en la lluvia,

tú y yo.

Sombra en la sombra,

tú y yo.

Мен бөлмемізге қараймын,

Мен бірнеше күннен бері шықпадым

Мен күнді кіргізбеймін.

Бәрі мағынасыз әбестік,

менің көйлектерім мен кітаптарым,

бірақ сенің махаббатың қайда?

Қай күні өмір сүретінімді білмеймін,

Маған не болатыны маңызды емес.

Мен сіздің кіргеніңізді естігім келеді

перделерді ақырын ашыңыз,

сізді жарықтандыратын нұрды қараңыз

жарқыраған сәуле сияқты.

Маған қарсы басыңыз, сенің гүлің, сенің масағың,

Ақырында өлетінімді сезіну;

баяу сенде баяу сенде баяу сенде баяу сенде.

желде жел,

сен және мен.

жаңбырда жаңбыр,

сен және мен.

Көлеңкедегі көлеңке,

сен және мен.

Мен кейде тым көп армандайтынымды білемін

қаңырап қалған кішкентай құс осында қалады.

Бірақ сен, қалаған кезде келесің және кетесің,

ал мен сағатқа дейін санаймын, неше күн болады?

Өйткені сен маған жоғалтқанымды қайтардың және сенің отыңнан жол табамын,

қайтадан адам болу.

Сізге баяу;

сізге баяу;

сізге баяу

желде жел,

сен және мен.

жаңбырда жаңбыр,

сен және мен.

Көлеңкедегі көлеңке,

сен және мен.