Төменде әннің мәтіні берілген Мастерство поддержанья пауз , суретші - Вера Полозкова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Вера Полозкова
кажется, мы выросли, мама, но не прекращаем длиться.
время сглаживает движения, но заостряет лица.
больше мы не порох и мёд, мы брусчатка, дерево и корица.
у красивых детей, что ты знала, мама, — новые красивые дети.
мы их любим фотографировать в нужном свете.
жизнь умнее живущего, вот что ясно по истечении первой трети.
всё, чего я боялся в детстве, теперь нелепее толстяков с укулеле.
даже признаки будущего распада закономерны, на самом деле.
очень страшно не умереть молодым, мама, но как видишь, мы это преодолели.
я один себе джеки чан теперь и один себе санта-клаус.
всё мое занятие — структурировать мрак и хаос.
всё, чему я учусь, мама — мастерство поддержанья пауз.
я не нулевая отметка больше, не дерзкий птенчик, не молодая завязь.
молодая завязь глядит на меня, раззявясь.
Біз өскен сияқтымыз, анашым, бірақ біз тұрақтылықты тоқтатпаймыз.
уақыт қозғалыстарды тегістейді, бірақ беттерді қайрайды.
Біз енді мылтық пен бал емеспіз, біз брусчаткамыз, ағаш пен корицамыз.
Өзің білетін сұлу балалар, анашым, жаңа әдемі балаларыңыз бар.
біз оларды дұрыс жарықта суретке түсіруді жақсы көреміз.
өмір тіріден ақылды, бұл бірінші үштен кейін анық.
Бала кезімде қорқатын нәрселердің бәрі қазір укулелелері бар семіз адамдарға қарағанда күлкілі.
тіпті болашақ ыдырау белгілері де табиғи, шын мәнінде.
Жас өлмеу өте қорқынышты, анашым, бірақ сіз көріп тұрғандай, біз оны жеңдік.
Мен қазір бір Джеки Чан және бір Аяз атамын.
Менің бүкіл жұмысым - қараңғылық пен хаосты құру.
Менің үйренетінімнің бәрі, ана, үзілістерді сақтау дағдысы.
Мен енді нөлдік бал емеспін, шіркін балапан емеспін, жас аналық емеспін.
жас аналық безі маған қарап тұрады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз