Whatever Would Robert Have Said? - Van Der Graaf Generator

I am the suck of air you take

That you’ve had many times before;

I am the blow you try to fake

But which still throws you out the door;

I am the air that fills your lungs

But leaves you emptier below;

I am the void that you can’t explain

But which is where you want to go

Flame sucks between the balls of steel;

Nothing moves, the air itself congeals

Look at the flame if you want to

Hear the sharp crack of the fission

Smell the brief vapour of ozone

Feel static motion

I am the love you try to hide

But which all can understand;

I am the hate you still deny

Though the blood is on your hands;

I am the peace you’re searching for

But you know you’ll never find;

I am the pain you can’t endure

But which tingles in your mind

Flame sucks between the balls of steel;

Nothing moves, the air itself congeals

Look at the flame if you want to

Hear the sharp crack of the fission

Smell the brief vapour of ozone

Feel static motion

I am the joy you really pay for

But which comes completely free;

I am your god on the final day

For the truth is you are me…

Мен сен алатын ауаның соратын адаммын

Сізде бұрын бірнеше рет болған;

Мен сіз жасалқысы келетін  соққымын

Бірақ бәрібір сізді есіктен лақтырады;

Мен өкпеңізді толтыратын ауамын

Бірақ төменде сізді бос қалдырады;

Мен сіз түсіндіре алмайтын бос адаммын

Бірақ сіз қай жерде барғыңыз келеді

Жалын болат шарлардың арасын сорып алады;

Ештеңе қозғалмайды, ауаның өзі қатып қалады

Қаласаңыз, жалынға  қараңыз

Бөлінудің өткір сызығын естіңіз

Озонның қысқа буын иіскеңіз

Статикалық қозғалысты сезініңіз

Мен сен жасыруға  тырысатын махаббатпын

Бірақ мұны бәрі түсіне алады;

Мен                                                                                                      мін

Қан қолыңызда болса да;

Мен сіз іздеген тыныштықпын

Бірақ сіз ешқашан таба алмайтыныңызды білесіз;

Мен сен шыдай алмайтын азаппын

Бірақ бұл сіздің ойыңызда дірілдейді

Жалын болат шарлардың арасын сорып алады;

Ештеңе қозғалмайды, ауаның өзі қатып қалады

Қаласаңыз, жалынға  қараңыз

Бөлінудің өткір сызығын естіңіз

Озонның қысқа буын иіскеңіз

Статикалық қозғалысты сезініңіз

Мен сіз еңбек төлейтін қуанышпын

Бірақ ол толығымен тегін келеді;

Мен соңғы күндегі құдайыңмын

Өйткені, сен менсің…