All Over the Place - Van Der Graaf Generator

Just one breath, and it’s instant death

It’s the Aerosol Grey Machine!

Just one breath, and it’s instant death

It’s the Aerosol Grey Machine!

You’re walking along the road one day

Up comes a man dressed all in grey;

He blows a little aerosol in your face

And you find your mind’s all over the place…

Just one breath, and it’s instant death

It’s the Aerosol Grey Machine!

(hype:) «Buy an Aerosol Grey Machine for your own home today!»

(dissent:) «Shan't.

Shan’t.

I’m not going to!»

(sniggersnigger. chortle.)

Бір дем, бұл лезде өлім

Бұл аэрозольдық сұр машина!

Бір дем, бұл лезде өлім

Бұл аэрозольдық сұр машина!

Сіз бір күні жолда келе жатырсыз

Барлығын сұр түскен адам келеді;

Ол бетіңізге аздап аэрозоль  үрлейді

Ал сіз өз ойыңызды барлық жерде табасыз ...

Бір дем, бұл лезде өлім

Бұл аэрозольдық сұр машина!

(хайп:) «Бүгін үйіңізге аэрозольдық сұр машина сатып алыңыз!»

(қарсы пікір:) «Болмайды.

Болмайды.

Мен бармаймын!»

(Снайгер. Чорт.)