Travailler plus - Tryo

Je pensais avoir gagné mes 35 heures

Dur labeur que l’usine d'être ramoneur

Je suis le monde ouvrier, je suis l’agriculteur

Pas peur de travailler, marre d'être mal payé

Je pensais avoir gagné mes 35 heures

Je suis l’infirmière, je suis l’instituteur

Quarante élèves par classe

Les urgences qui n’ont plus de place

Les heures sup' ça nous connaît

On n’a pas le choix et on les fait

Mais qui a voté pour travailler plus

Pour gagner plus

J’ai pas décidé de travailler plus

Pour gagner

Je pensais que le monde allait changer

Que le temps libre, être libéré, avait son intérêt

Les emplois des métiers d’avenir

Une économie d'écologie et de loisirs

Je pensais que le monde allait changer

Que nos conneries nous avaient raisonné

Que le partage des bénéfices irait dans le sens de la justice

Y a du vice

Je pense trop mais je dois pas être trop con

Je l’ai bien vu le gros bateau qu’a acheté mon patron

Moi je joue au loto, 30 ans de crédit pour ma maison

Et si je lève le gros lot, je crois que j’arrêterais mon boulot

On n’a pas voté pour travailler plus

Pour gagner plus

J’ai pas décidé de travailler plus

Je pensais avoir milité pour une augmentation

Je voulais pouvoir emmener les gosses au parc d’attractions

Le vendredi après-midi, je faisais les commissions

Et le samedi et dimanche, je m’occupais des rejetons

Je pensais avoir milité pour d’autres horizons

Mais les échanges boursiers ne sont pas d' mon opinion

En vacances hors de France, le boss et mon patron

Ont décidé que les heures sup' seraient ma destination

Je pense qu’un jour, on va tous y venir

Le moment fatal de devoir réfléchir

Si l’homme et le travail sont unis à en mourir

Si comme des ânes on va bosser et ne rien dire

Je pense que le boss passe bien à la télé

Mais que l’avenir de mes gosses n’est pas dans ses idées

Que le temps, le vent, les amis, l'écologie

Font partie de la vie

Et c’est pour ça que j’ai pas choisi

De travailler plus

Pour gagner plus

On n’a pas voté pour travailler plus

Мен 35 сағатымды таптым деп ойладым

Мұржа тазалаушы зауыттан да ауыр еңбек

Мен жұмысшы әлеммін, мен фермермін

Жұмыс істеуден қорықпайды, аз жалақы алудан шаршады

Мен 35 сағатымды таптым деп ойладым

Мен медбикемін, мен мұғаліммін

Бір сыныпқа қырық оқушыдан

Басқа орын жоқ төтенше жағдайлар

Овертайм бізді біледі

Біздің таңдауымыз жоқ және біз оларды жасаймыз

Бірақ кім көбірек жұмыс істеуге дауыс берді

Көбірек табыс табу үшін

Мен көп жұмыс істеуді шешкен жоқпын

Жеңіске жету үшін

Мен әлем өзгереді деп ойладым

Сол бос уақыттың азат болуының өз қызығы болды

Болашақ кәсіптердегі жұмыс орындары

Экология және демалыс экономикасы

Мен әлем өзгереді деп ойладым

Біздің ақымақтығымыз бізге себеп болды

Сол пайданы бөлісу әділдік бағытында болар еді

Кемшілік бар

Мен тым көп ойлаймын, бірақ тым ақымақ болмауым керек

Мен бастығым сатып алған үлкен қайықты көрдім

Мен лотерея ойнаймын, үйім үшін 30 жылдық несие

Ал джекпотты жеңсем, жұмысымды тастаймын деп ойлаймын

Біз көбірек жұмыс істеуге дауыс берген жоқпыз

Көбірек табыс табу үшін

Мен көп жұмыс істеуді шешкен жоқпын

Мен жалақыны көтеру үшін үгіт жүргіздім деп ойладым

Мен балаларды ойын-сауық саябағына апарғым келді

Жұма күні түстен кейін мен тапсырмаларды орындадым

Ал сенбі, жексенбі күндері төл баққанмын

Мен басқа көкжиектер үшін үгіт жүргіземін деп ойладым

Бірақ биржалық сауда менің пікірім емес

Франциядан тыс демалыста, бастық пен менің бастығым

Менің баратын жерім қосымша жұмыс деп шешті

Бір күні бәріміз сонда жетеміз деп ойлаймын

Ойлануға тура келетін өлім сәті

Адам мен еңбек өлімге қосылса

Есектер сияқты болса, біз жұмыс істейміз және ештеңе айтпаймыз

Меніңше, бастық теледидарда жақсы көрінеді

Бірақ балаларымның болашағы оның идеяларында емес

Ауа-райы, жел, достар, экология

өмірінің бір бөлігі болып табылады

Сондықтан мен таңдамадым

Көбірек жұмыс істеу үшін

Көбірек табыс табу үшін

Біз көбірек жұмыс істеуге дауыс берген жоқпыз