Төменде әннің мәтіні берілген Sortez-les , суретші - Tryo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tryo
Donnez nous des jeux
Les plus malsains, oh oui j’en veux
Allez enfermez-les, enfermez-les
Jusqu'à c’qu’ils ne puissent plus respirer
Qu’on les voie mourir
Éjectés lynchés pour le pire
La cage au milieu du salon
Aime à voir les fauves tourner en rond
Et se déchiqueter pour juste une poignée de fric
Rentrer dans le moule de l’Amérique
Allez saignez vous donc en musique
Donnez-nous du lisse
De la guimauve et du réglisse
Donnez de l’image à bouffer pré-mâchée et pré-digérée
Donnez-nous du vice
Surgelez nos vieilles idées
Vive mon frigo vive ma télé
Il est plus vide qu’elle est blindée
Sortez-les sortez-les sortez-les poubelles!
Sortez les ordures télévisuelles!
Sans télé sans télé sans télé!
Oh ciel!
Oh non je suis accro!
Étalez la maille, montrez qu’y a qu’la tune qui vaille
Noyez-nous de publicités
Engraissez-nous jusqu'à éclater
Mettez-nous les nerfs
Étalez les femmes et leur chair
Blindées des plus beaux apparats
Excitez-nous, excitez nous plus que ça
Amenez vos sponsors, à tout bout de champ ça pue la mort
Gerbez nos envies nos désirs
Empêchez-nous, empêchez-nous de partir
Donnez-nous du vice
Bouchez les escaliers de service
Allez séquestrez nos esprits
Et souriez tout est permis
Tirez vers le bas, ma télévision adore ça
Et tous les meubles en sont jaloux
Même mon chiotte en est devenu fou
Donnez-nous du pire
Réservez-vous pour l’avenir
Conservez votre mauvais goût
Pour les jours où vous s’rez à bout
Donnez-nous du pire
Passez notre envie d’réfléchir
À coup de concepts débilissimes
Allez crachez-nous vos millésimes
Je suis accro
Donnez-nous des cons
Servez les cockés ou bien ronds
C’est le zoo des animateurs
Leur donnez pas d’bouffe, c’est pas l’heure
C’est l’heure de sourire
Servir d’la niaiserie à mourir
À nous goinfrer à nous gaver
C’est pour nous, c’est pour nous divertir
Donnez-nous d’la meuf
Décolorez-les en jaune d'œuf
Allez souris-moi, souris-moi
Et faites gicler vos proies
Donnez-nous des stars, de celles qui crachent dans leur bavoir
Et filmez leurs fêtes minables au fin fond de leur bac à sable
Et lâchez vos bombes de celles qui sont nauséabondes
Inondez nos vies nos foyers, vous êtes si présents qu’on est teubé
Бізге ойындар беріңіз
Ең зиянды, иә, мен кейбірін қалаймын
Оларды құлыптаңыз, құлыптаңыз
Олар дем ала алмай қалғанша
Олардың өлгенін көрейік
Жаман жағына қарай линчке ұшырады
Қонақ бөлменің ортасындағы тор
Жануарлардың айналып жүргенін көргенді ұнатамын
Бір уыс ақша үшін ұсақтаңыз
Американың қалыбына бейімделіңіз
Музыкаға барыңыз
Бізге тегіс беріңіз
Зефир және мия тамыры
Алдын ала шайналған және алдын ала сіңірілген шайнайтын суретті беріңіз
Бізге жамандық беріңіз
Біздің ескі идеяларымызды тоқтатыңыз
Тоңазытқышым аман болсын, теледидарым аман болсын
Ол қорғалғанға қарағанда бос
Оларды шығарыңыз, оларды шығарыңыз!
Теледидардың қоқысын шығарыңыз!
Теледидарсыз теледидарсыз теледидарсыз!
О, аспан!
О, жоқ мен тәуелдімін!
Торды жайыңыз, тек күй ғана құнды екенін көрсетіңіз
Бізді жарнамаға батырыңыз
Бізді жарылғанша семіртіңіз
Біздің жүйкемізді жұқтырыңыз
Әйелдер мен олардың етін жайыңыз
Ең әдемі көріністермен қаруланған
Бізді толғандыр, одан да көп
Өлім сасыған сайын демеушілеріңді әкел
Біздің қалауларымызды біздің қалауларымызды біріктіріңіз
Бізді тоқтатыңыз, кетуімізді тоқтатыңыз
Бізге жамандық беріңіз
Қызмет көрсету баспалдақтарын жабыңыз
Біздің санамызды ұстаңыз
Және күлімсіреу, бәрі болады
Төмен тартыңыз, менің теледидарым оны жақсы көреді
Ал жиһаздың бәрі оған қызғанышпен қарайды
Тіпті, менің ісім есінен танып қалды
Бізге ең жаманын беріңіз
Болашаққа арналған резерв
Жаман дәміңізді сақтаңыз
Шаршаған күндерің үшін
Бізге ең жаманын беріңіз
Ойлануға деген құлшынысты өткізіңіз
Әлсіз ұғымдармен
Визаларыңызды бізге түкіріңіз
Мен тәуелдімін
бізге кеңестер беріңіз
Кокке немесе жақсы дөңгелектерге қызмет етіңіз
Бұл аниматорлар хайуанаттар бағы
Оларға тамақ бермеңіз, уақыт емес
Күлімсіреу уақыты келді
Өлу үшін ақымақтыққа қызмет ет
Өзімізді толтыру, өзімізді толтыру
Бұл біз үшін, бұл көңіл көтеру үшін
Бізге балапан беріңіз
Оларды жұмыртқаның сарысына айналдырыңыз
Кел, маған күл, маған күл
Және олжаңызды шашыратып жіберіңіз
Бізге жұлдыздар беріңіз, олардың кеудесіне түкіретіндер
Сондай-ақ олардың құмсалғыштарына терең түсірілген кештерін түсіріңіз
Ал иісі шыққан бомбаларыңызды тастаңыз
Біздің өмірімізді үйлерімізді су басып кетті, сіз соншалықты біздің басымыз айналамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз