Төменде әннің мәтіні берілген Labyrinthe cortex , суретші - Tryo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tryo
Paroles de la chanson Labyrinthe cortex:
Egaré dans les méandres du labyrinthe cortex
A la recherche d’un hypothétique nirvana
Tel Sisyphe je pousse un silex
Pour éclairer ma voix
A travers ce grand flou
Je pousse mon cailloux
Doté d’un ego bien plus fort qu’envisagé
De chimères en décors, Vieux posters démodés
S’incline un par un, tous les leurs épuisés
Sue la grande colline des actes manqués
A travers ce grand flou
Je pousse mon cailloux
(pousse man pousse man)
Y a rien de mieux a faire
(pousse poooouuuusse)
A la belle affaire
Le reptilien aux aboies
Fait de moi un schizoïde
Jouant a chient et chat
Dans la grande spirale
Du réseau neuronale
Aïe
Quelle chute, la plus belle
Moi qui croyais toucher le ciel
36 chandelles aux compteur
1 dent en moins et un énorme bleu
Au postérieur
A travers ce grand flou
Je pousse mon cailloux
Doté d’un ego bien plus fort qu’envisagé
De chimères en décors, Vieux posters démodés
S’incline un par un, tous les leurs épuisés
Sue la grande colline des actes manqués
A travers ce grand flou
Je pousse mon cailloux
(pousse man pousse man)
Qu’est ce qui y a de mieux a faire
(pousse poooouuuusse)
A la belle affaire
(pousse man pousse man)
Eh vous voulez pas m’aider
(pousse poooouuuusse)
Nan sans déconner
(pousse man pousse man)
J’veux bien aller jusqu’au sommet
(pousse poooouuuusse)
Mais sans mes frères quel intérêt
Лабиринт қыртысының мәтіні:
Лабиринт қыртысының бұрылыстарында жоғалды
Гипотетикалық нирвананы іздеуде
Мен Сізиф сияқты шақпақ тасты итеремін
Даусымды жарықтандыру үшін
Осы үлкен бұлыңғырлық арқылы
Мен тастарымды итеремін
Күтілгеннен әлдеқайда күшті эгомен
Химерлерден декорацияларға, ескі сәнді плакаттарға дейін
Бірінен соң бірі бас иіп, бәрі таусылды
Зұлымдықтардың ұлы төбесінде
Осы үлкен бұлыңғырлық арқылы
Мен тастарымды итеремін
(итер адамды итер)
Бұдан жақсырақ ештеңе жоқ
(поооуууууссе басыңыз)
Үлкен мәселе бойынша
Үрген жорғалаушы
Мені шизоид етіңіз
Ит пен мысық ойнау
Үлкен спиральда
Нейрондық желіден
Ой
Қандай күз, ең әдемі
Аспанға тиіп жатырмын деп ойлаған мен
Үстелдегі 36 шам
1 тіс жоқ және үлкен көгеру
Артында
Осы үлкен бұлыңғырлық арқылы
Мен тастарымды итеремін
Күтілгеннен әлдеқайда күшті эгомен
Химерлерден декорацияларға, ескі сәнді плакаттарға дейін
Бірінен соң бірі бас иіп, бәрі таусылды
Зұлымдықтардың ұлы төбесінде
Осы үлкен бұлыңғырлық арқылы
Мен тастарымды итеремін
(итер адамды итер)
Ең дұрысы не істеу керек
(поооуууууссе басыңыз)
Үлкен мәселе бойынша
(итер адамды итер)
Эй, сен маған көмектескің келмейді
(поооуууууссе басыңыз)
Жоқ
(итер адамды итер)
Мен шыңға шыққым келеді
(поооуууууссе басыңыз)
Бірақ ағаларымсыз не қызық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз