El Duche de Leche - Tryo
Төменде әннің мәтіні берілген El Duche de Leche , суретші - Tryo аудармасымен
Ән мәтіні El Duche de Leche "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Duche de Leche
Tryo
Оригинальный текст
Il n’avait pas idée
Il n’avait pas conscience
À quel point lui manquaient
Les terres de son enfance
La cordillère des Andes
Les cocottes en papier
Le fumet de la viande
La confiture de lait
Il n’avait pas idée
On dira inconscience
À quel point lui coûtait
D'être bloqué en France
Rejoindre le pays
L’odeur de l’orchidée
Le temps n’a pas enfoui
El dulce de leche
Il faudra reprendre la route
Devenir français coûte que coûte
Réfugié dans un tiroir
On passe le temps, on garde espoir
C’est ça être français j’en doute …
Il n’avait pas idée
Il n’avait pas conscience
Comme peuvent marquer
Les blessures de l’enfance
Une larme à Paris
Une rose pour Pinochet
Le temps n’a pas enfoui
Le palais d’Allende
Comme il avait souri
En parlant de la France
Il raconta sa vie
Ses années de silence
Les tonnelles en fleurs
Le sang sur le pavé
Le départ pour l’ailleurs
El dulce de leche
Il faudra reprendre la route
Devenir français coûte que coûte
Réfugié dans un tiroir
On passe le temps, on garde espoir
C’est ça être français sans doute …
El dulce de leche
Il n’avait pas idée
Mais c’est sans suffisance
On n’peut qu’imaginer
Les parcours de l’errance
Le prenant par la main
Hé l’ami, on y est
La famille les copains
La confiture de lait
Il faudra reprendre la route
Devenir français coûte que coûte
Réfugié dans un tiroir
On passe le temps, on garde espoir
C’est ça être français sans doute …
Il faudra reprendre la route
Devenir français coûte que coûte
Réfugié dans un tiroir
On passe le temps, on garde espoir
C’est ça être français j’en doute …
Перевод песни
Оның ойы жоқ еді
Ол хабарсыз болды
ол қаншалықты сағынды
Оның балалық шағының жерлері
Анд Кордильерасы
Қағаз кәстрөлдер
Еттің иісі
Сүт кептелісі
Оның ойы жоқ еді
Ессіз деп айтамыз
Бұл оған қаншаға түсті
Францияда тұрып қалу
Елге қосылыңыз
Орхидеяның иісі
Уақыт көмілген жоқ
El dulce de leche
Біз қайтадан жолға шығуымыз керек
Кез келген жағдайда француз болыңыз
Тартпаға салынған
Уақытты өткіземіз, үміт үземіз
Бұл француз тілі, мен оған күмәнім бар ...
Оның ойы жоқ еді
Ол хабарсыз болды
Белгілеуге болады
балалық шақтың жаралары
Париждегі көз жасы
Пиночетке арналған раушан гүлі
Уақыт көмілген жоқ
Альенде сарайы
Ол қалай күлді
Франция туралы айтатын болсақ
Ол өзінің өмір тарихын айтып берді
Оның тыныштық жылдары
Гүл арбалары
Тротуардағы қан
Басқа жаққа кету
El dulce de leche
Біз қайтадан жолға шығуымыз керек
Кез келген жағдайда француз болыңыз
Тартпаға салынған
Уақытты өткіземіз, үміт үземіз
Бұл француздық екені сөзсіз...
El dulce de leche
Оның ойы жоқ еді
Бірақ бұл жеткіліксіз
Біз тек елестете аламыз
Серуендеу жолдары
Оның қолынан ұстап
Ей досым, міне кеттік
отбасылық достар
Сүт кептелісі
Біз қайтадан жолға шығуымыз керек
Кез келген жағдайда француз болыңыз
Тартпаға салынған
Уақытты өткіземіз, үміт үземіз
Бұл француздық екені сөзсіз...
Біз қайтадан жолға шығуымыз керек
Кез келген жағдайда француз болыңыз
Тартпаға салынған
Уақытты өткіземіз, үміт үземіз
Бұл француз тілі, мен оған күмәнім бар ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз