Төменде әннің мәтіні берілген Ça y est c'est fait , суретші - Tryo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tryo
Ça y est c’est fait, j’ai des amis
J’ai fait des frais, oui oui pour les avoir
Mieux vaut tard que jamais, j’y ai mis le prix
J’ai des amis
Qui a dit qu’l’argent ne fait pas le bonheur?
(Qui ça ?)
Depuis qu’j’en ai j’ai plus de problèmes de cœur
J’ai fait comme Barclay, j’ai sorti ma Harley
J’me suis payé le top modèle dont je rêvais
J’ai un contrat de mariage en bonne et due forme
Trois fois par semaine, elle se donne à son homme
Même si j’suis un vieux crouton, même si j’ai plus d'érection
Ma femme avec passion arrive à jouir sur mon pognon
Ça y est c’est fait, j’ai des amis
Les mêmes que moi, on s’est rencontré à Neuilly
On vit la superficie de l'échange
Tout va bien dans nos vies, on n’en parle pas, ça nous arrange
Mes amis sont là pour me rappeler ma place
En cas de baisse de moral, c’est chez mon psy que j’me déplace
J’lui lâche quelques liasses pour m’sentir mieux dans mes godasses
J’assume ma dépression depuis qu’j’ai du pognon
Ça y est c’est fait, j’ai une famille
Avant j’n'étais qu’un pauvre chien dans un jeu de quilles
XXX l’argent pour retrouver des parents
Qu’avaient renié c’que j'étais pendant vingt ans
Maintenant qu’la famille est là pour me soutenir
J’ai plus de souci à me faire pour mon avenir
Un père, une mère, une frangine, un frère
Et l’assurance-vie qu’j’leur lègue si on m’enterre
Ça y est c’est fait
J’ai des amis
Ça y est c’est fait, j’ai un vrai copain
Il s’appelle Tobby, c’est mon ami et c’est un chien
Pour lui aussi j’ai mis le prix, cinq mille plus les vaccins
Il n’en a pas conscience et c’est pour ça qu’j’l’aime bien
Bien qu’ce soit pas une science, il est très doué pour les câlins
Et quand on y pense, c’est une valeur du genre humain
Être aimé, pour autre chose que des billets
Il m’a fallu un chien pour comprendre que ça existait
Бұл болды, менің достарым бар
Мен шығындар жасадым, иә, олар болуы керек
Ештен кеш жақсы, мен құнын төледім
Менің достарым бар
Бақытты ақшаға сатып алуға болмайды деп кім айтты?
(Ол кім ?)
Менде бар болғандықтан, менде көбірек жүрек проблемалары бар
Маған Барклай ұнады, Харлиді шығарып алдым
Мен өзім армандаған топ-модельді төледім
Менің ресми неке шартым бар
Аптасына үш рет ол өзін жігітіне береді
Мен ескі крутон болсам да, менде эрекция көп болса да
Менің әйелім құмарлықпен ақшамды жинап алады
Бұл болды, менің достарым бар
Мен сияқты біз Нойлиде кездестік
Біз биржаның бетінде өмір сүреміз
Біздің өмірде бәрі жақсы, біз бұл туралы айтпаймыз, ол бізге жарасады
Менің достарым менің орнымды еске түсіру үшін сонда
Морал төмен болса, мен өзімнің кішігірімге барамын
Мен аяқ киімімде жақсы сезіну үшін оның бірнеше тамшысын тастаймын
Мен қамыр бар болғандықтан депрессиямды болжаймын
Болды, менің отбасым бар
Бұрын мен боулингте жай ғана бейшара ит болатынмын
ХХХ ақша туыстарын табу үшін
Бұл менің кім екенімді жиырма жыл бойы жоққа шығарды
Енді мені қолдайтын отбасы бар
Менің болашағым үшін алаңдайтыным көп
Әке, ана, әпке, аға
Және олар мені жерлейтін болса, мен оларға өсиет ететін өмірді сақтандыру
Міне, болды
Менің достарым бар
Болды, менің нағыз жігітім бар
Оның аты Тобби, ол менің досым және ол ит
Оның да бағасын қойдым, бес мың плюс вакцина
Ол мұны түсінбейді, сондықтан мен оны жақсы көремін
Бұл ғылым болмаса да, еркелеуге өте шебер
Ал ойланып қарасаңыз, бұл адамдық құндылық
Сүйікті болу үшін, билеттерден артық
Оны анықтау үшін маған ит керек болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз