Adulescent - Tryo

Toi, mon ami, mon frère

Toi, mon second, mon partenaire

Des premières heures on se souvient

C’est nos souvenirs pour demain

Des mains tendues en bord de scène

Des concerts à perdre haleine

Des premières notes jusqu'à très tard

Des harmonies sur nos guitares

Toi, mon ami, mon compagnon

File la route sur nos chansons

File le temps, on en rigole

On a grandi et c’est pas d’bol

Trop petits pour demain

Et trop grands pour hier

On reste, c’est certain

Adulescents et fiers

Trop volage pour la vie

Mais pas légers pour un sous

On reste, jusqu’ici

Adulescents et fous

En souvenir de notre enfance

De nos musicales errances

On va trinquer à l’amitié

Au temps qui passe, sans nous semer

En souvenir de nos musiques

Résonnent jusqu’au bout de la nuit

Les percutions venus d’Afrique

Où la jeunesse a fait son nid

Seul au cœur de l’insouciance

Le battement d’ailes du Papillon

Nos enfants rentrent dans la danse

Et je leur chante mes chansons

Trop petits pour demain

Et trop grands pour hier

On reste, c’est certain

Adulescents et fiers

Trop volage pour la vie

Mais pas légers pour un sous

On reste, jusqu’ici

Adulescents et fous

On grandira plus tard

On grandira après

Ce soir, c’est le grand soir

Peut-être le dernier

Je chante, ô l’ami

Un souvenir de plus

Regarde, toi et moi

Ce qu’on est devenus

Des vagabonds sous le soleil

Foulant la scène et le pavé

C’est pour tout le monde pareil

Un peu de temps à rattraper

Trop petits pour demain

Et trop grands pour hier

On reste, c’est certain

Adulescents…

Trop petits pour demain

Et trop grands pour hier

On reste, c’est certain

Adulescents et fiers

Trop volage pour la vie

Mais pas légers pour un sous

On reste, jusqu’ici

Adulescents et fous

Сен, досым, бауырым

Сен, менің екінші, менің серіктесім

Ерте сағаттар есімізде

Бұл біздің ертеңгі естеліктеріміз

Сахна шетінде созылған қолдар

Тыныс алу үшін концерттер

Алғашқы ноталардан өте кешке дейін

Біздің гитаралардағы гармониялар

Сен, менің досым, менің серігім

Әндерімізге жол сілтеңіз

Уақытты өткізіңіз, біз оған күлеміз

Біз өстік, бұл тостаған емес

Ертеңгі күн үшін тым кішкентай

Ал кешегі күн үшін тым үлкен

Біз қаламыз, бұл сөзсіз

Жас және мақтаншақ

Өмір үшін тым құбылмалы

Бірақ бір тиынға жеңіл емес

Әзірге тұрамыз

Жасөспірім және ақылсыз

Балалық шағымызды еске алып

Біздің музыкалық саяхатымыздан

Достық үшін тост айтамыз

Уақыт өте келе бізді жоғалтпай

Әнімізді еске түсіру

Түннің соңына дейін қоңырау шалыңыз

Африкадан соқпалы аспаптар

жастардың ұя салған жері

Абайсыздықтың жүрегінде жалғыз

Көбелек қанатының қағуы

Біздің балалар биге қосылады

Ал мен оларға әндерімді айтамын

Ертеңгі күн үшін тым кішкентай

Ал кешегі күн үшін тым үлкен

Біз қаламыз, бұл сөзсіз

Жас және мақтаншақ

Өмір үшін тым құбылмалы

Бірақ бір тиынға жеңіл емес

Әзірге тұрамыз

Жасөспірім және ақылсыз

Кейін есейеміз

Кейін есейеміз

Бүгін түн, бұл үлкен түн

Мүмкін соңғысы

Ән айтамын, досым

Тағы бір естелік

Қарашы, сен және мен

Біз қандай болдық

Күн астындағы кезбелер

Сахна мен тротуарды басып өту

Барлығына бірдей

Қуып жетуге біраз уақыт

Ертеңгі күн үшін тым кішкентай

Ал кешегі күн үшін тым үлкен

Біз қаламыз, бұл сөзсіз

Жасөспірімдер…

Ертеңгі күн үшін тым кішкентай

Ал кешегі күн үшін тым үлкен

Біз қаламыз, бұл сөзсіз

Жас және мақтаншақ

Өмір үшін тым құбылмалы

Бірақ бір тиынға жеңіл емес

Әзірге тұрамыз

Жасөспірім және ақылсыз