Raincloud - Tony Banks

When private rainclouds form

And tears seem the likely solution

Try to shelter from the storm

Who knows what tomorrow might bring

Now the sun breaks through the dark

And life isn’t quite as confusing

Release your cloud of woe

And follow it’s course with your eyes

Higher higher into the blue sky

Higher higher than the tallest of mountains

Higher higher into the sunlight

Higher higher till it vanishes from view

And I will watch as it goes

And I will follow the cloud till it is gone

Though the past has let you down

Don’t be too hard on the future

You can make it through the day

Who knows what tomorrow might bring

Higher higher into the blue sky

Higher higher than the tallest of mountains

Deeper deeper into the distance

It’s not too late for you — oh yeah

Higher higher into the sunlight

Higher higher till it vanishes from view

And I will watch as it goes

And I will watch as the cold wind blows

And I will watch as it goes

And I will follow the cloud till it is gone

When private rainclouds form

And tears seem the likely solution

Try to shelter from the storm

Who knows what tomorrow might bring to you

Dream what tomorrow might give to you

Believe what tomorrow might bring

Жеке жаңбыр бұлттары пайда болған кезде

Ал көз жасы ықтимал шешім болып көрінеді

Дауылдан қорғануға  тырысыңыз

Кім біледі ертең не болатынын

Енді күн қараңғылықты жарып өтеді

Ал өмір соншалықты шатастырылмайды

Қасірет бұлтын шығарыңыз

Және оны өз көзіңізбен ұстаныңыз

Көк аспаннан жоғарырақ

Ең биік таулардан биік

Күн сәулесінен жоғарырақ

Ол көрінбей кеткенше жоғарырақ

Мен болған сайын қадағалаймын

Мен бұлтты кеткенше жүремін

Өткен күн сізді ренжітсе де

Болашаққа қатты болмаңыз

Сіз оны күні бойы жасай аласыз

Кім біледі ертең не болатынын

Көк аспаннан жоғарырақ

Ең биік таулардан биік

Қашықтыққа тереңірек

Сізге әлі де кеш емес — иә

Күн сәулесінен жоғарырақ

Ол көрінбей кеткенше жоғарырақ

Мен болған сайын қадағалаймын

Мен салқын жел соққанын қадағалаймын

Мен болған сайын қадағалаймын

Мен бұлтты кеткенше жүремін

Жеке жаңбыр бұлттары пайда болған кезде

Ал көз жасы ықтимал шешім болып көрінеді

Дауылдан қорғануға  тырысыңыз

Ертең саған не әкелетінін кім біледі

Ертең сізге не беретінін армандаңыз

Ертеңгі күн не әкелетініне сеніңіз