Төменде әннің мәтіні берілген Besos Y Sal , суретші - Tommy Torres аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tommy Torres
Hoy no he venido a disculparme
Tampoco vengo a suplicar
Simi quieres bien y si no, tambin
A m me da igual
No quiero hablarte de la luna
Ni de poltica, que va
Slo quiero ver el amanecer
Contigo frente al mar
Es que aqu y all
Y en toda la ciudad
La noche est de buenas
Estribillo:
[Hoy me quiero emborrachar
De besos y sal
Dale, dale, dale cuerda al corazn
Hoy me voy a alcoholizar de t
Slo quiero ver el amanecer
Contigo frente al mar.]
Otra vez
La noche me agarra cantando
Ms y ms va la msica enrollando
yeme bien, olvidemos el rencor
Que la guerra slo deja dolores
Slo quiero ver el amanecer
Contigo frente al mar
Qudate y vers
Slo quiero a ver
El amanecer
Contigo y nadie ms
Es que aqu y all
Y en toda la ciudad
La noche est de buenas
A pasarla bien
Que la noche est para aprovechar
Al amanecer
Cubierto de sal contigo estar.
(4x)
Hoy no he venido a disculparme
Tampoco vengo a suplicar…
Бүгін кешірім сұрауға келген жоқпын
Мен қайыр сұрауға да келмеймін
Жақсылық қаласаңыз да, қаласаңыз да
Маған бәрі бір
Мен сенімен ай туралы сөйлескім келмейді
Саясат туралы да, не болды?
Мен жай ғана күннің шығуын көргім келеді
Сенімен теңіз алдында
Бұл жерде және мұнда ма
және бүкіл қала бойынша
Түн жақсы
Хор:
[Бүгін мен мас болғым келеді
поцелу және тұз
Бер, бер, жүректі желбірет
Бүгін мен шай ішейін деп жатырмын
Мен жай ғана күннің шығуын көргім келеді
Сіз теңізге қарайсыз.]
Қайтадан
Түн мені ән шырқайды
Барған сайын музыка ойнайды
Жарайды, ренішті ұмытайық
Бұл соғыс тек азапты қалдырады
Мен жай ғана күннің шығуын көргім келеді
Сенімен теңіз алдында
қалып, көр
Мен жай көргім келеді
Таң
Сізбен және басқа ешкіммен
Бұл жерде және мұнда ма
және бүкіл қала бойынша
Түн жақсы
Жақсы уақыт өткізу үшін
Бұл түнді пайдалану үшін
Таң атқанда
Сізбен бірге тұзбен жабылған.
(4x)
Бүгін кешірім сұрауға келген жоқпын
Мен мұнда қайыр сұрау үшін келген жоқпын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз