Төменде әннің мәтіні берілген El abrigo , суретші - Tommy Torres, Ricky Martin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tommy Torres, Ricky Martin
Oh padre, la vida aquí en el trópico no es tan fácil
El sol calienta más de la cuenta en estos días, los ánimos
Los de arriba, no se pueden mantener sin los de abajo
Y los de abajo pierden tiempo viendo
Como se tropiezan los de arriba
No me malentiendas, mi deshago no es queja
Sé que tu lo tuviste peor en tus tiempos
Pero, hoy solo quiero rodearme de amigos
Y padecer de amnesia hasta la mañana
Nada de temas serios todo el que se ponga complicado
Lo echamos a un lado, y tú mi nena
Dime vienes conmigo, tráete el abrigo
Oh padre, yo sobrevivo de quincena a quincena
El cheque sale apenas entra y lo que sobra eso da pena
El diploma que colgaste en la pared con tanto orgullo
Solo me ha servido para limpiar mesas en los restaurantes
No paré más, no trago más
Solo nos queda disfrutar del momento
Aunque el futuro sea incierto
Hoy solo quiero rodearme de amigos
Y padecer de amnesia hasta la mañana
Nada de corta venas
Pongamos un buen rock del Argentino
Me parece divino, y tú mi nena
Dime vienes conmigo, pues tráete el abrigo
Y esta es la parte de la canción
El puente, en la que usualmente escribimos
Algo grande, inteligente
Algo que suena como una gran verdad verdad
Una gran moraleja, pero si me lo permiten
Hoy prefiero que mi amigo Juan Esteban
Me toque un solo de guitarra
Hoy solo quiero rodearme de amigos
Y hablar mierda hasta la madrugada
Haha, está bueno eso
Nada de corta venas
Pongamos de Los Beatles del principio
Los del pelo cortito, y tú mi nena
Dime vienes conmigo, pues tráete el abrigo
Tráete el abrigo
Hoy solo quiero rodearme de amigos
Y alguna amiga también puede venir ¿no?
Claro que sí, que venga
Hoy solo quiero rodearme de amigos
La vida pirata se vive mejor
Hoy solo quiero rodearme de amigos
Aquí estamos
Hey, no empecéis sin mí
Ya es tarde Alex, ya es tarde
Әке, тропикте өмір сүру оңай емес
Бұл күндері күн бұрынғыдан да ыстық, рухтар
Жоғарыдан келгендер төменнен келгендерсіз сақталуы мүмкін емес
Ал төменнен келгендер қарауға уақытын жоғалтады
Жоғарыдағылар қалай сүрінеді
Мені қате түсінбеңіз, менің қайтарғаным шағым емес
Сіздің уақытыңызда бұдан да жаман болғаныңызды білемін
Бірақ, бүгін мен өзімді достарыммен қоршағым келеді
Және таңға дейін амнезиямен ауырады
Ешқандай маңызды ештеңе жоқ, бәрі қиындайды
Біз оны бір жаққа тастадық, ал сен менің балам
Менімен келе жатқаныңды айт, пальтоңды ала кел
Әке, мен екі аптадан екі аптаға дейін аман қалдым
Чек кірген бойда шығып, қалғаны ұят
Қабырғаға мақтанышпен іліп қойған дипломыңды
Бұл маған мейрамханалардағы үстелдерді тазалауға ғана көмектесті
Мен енді тоқтамаймын, енді ішпеймін
Бізге тек осы сәттен ләззат алу керек
Болашағы белгісіз болса да
Бүгін мен өзімді достарыммен қоршағым келеді
Және таңға дейін амнезиямен ауырады
Қысқа тамырлар жоқ
Аргентинадан жақсы рок ойнайық
Бұл маған құдай болып көрінеді, ал сен менің баламсың
Менімен келе жатқаныңды айт, пальтоңды ала кел
Ал бұл әннің бір бөлігі
Біз әдетте жазатын көпір
үлкен, ақылды нәрсе
Үлкен шындық сияқты көрінетін нәрсе
Керемет мораль, бірақ мүмкін болса
Бүгін маған досым Хуан Эстебан ұнайды
Мен гитарада соло ойнадым
Бүгін мен өзімді достарыммен қоршағым келеді
Ал таң атқанша боқ сөйле
Хаха бұл жақсы
Қысқа тамырлар жоқ
The Beatles ойынын басынан бастап ойнайық
Қысқа шаштары барлар, ал сен менің балапаным
Менімен келе жатқаныңды айт, пальтоңды ала кел
пальтоңды әкел
Бүгін мен өзімді достарыммен қоршағым келеді
Ал досыңыз да келе алады, солай ма?
Әрине, келіңіз
Бүгін мен өзімді достарыммен қоршағым келеді
Қарақшылардың өмірі жақсырақ
Бүгін мен өзімді достарыммен қоршағым келеді
Міне келдік
Эй, менсіз бастама
Әлі де кеш Алекс, тым кеш
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз