Potonut Ću - Thompson

Život je ko gorka knjiga,

Jedna radost bez briga,

Slatka, prokleta,

Ljubav te proganja.

Crno vino kad te guši,

A mamurluk ti u duši,

Ljubav ostavlja

Ruže od katrana.

Potonut ću,

S tobom umrijet ću,

Dok kiše putuju,

Potonut ću,

Tebe ljubit ću,

I umrijet ću.

Nije nebo da ga gase,

nit' je mjesec samo za se,

Svaka duga sjaj rodi nekoga,

Crno vino kad te guši,

A mamurluk ti u duši,

Ljubav ostavlja,

Ruže od katrana.

Potonut ću,

S tobom umrijet ću,

Dok kiše putuju,

Potonut ću,

Tebe ljubit ću,

I umrijet ću.

Өмір ащы кітап сияқты,

Уайымсыз бір қуаныш,

Сүйкімді қарғыс

Махаббат сені қуады.

Қызыл шарап сені тұншықтырғанда,

Ал сенің жан дүниеңдегі асқыну,

Махаббат кетеді

Шайыр раушандары.

Мен батып кетемін,

Мен сенімен бірге өлемін,

Жаңбыр жол жүргенде,

Мен батып кетемін,

мен сені жақсы көретін болам

Ал мен өлемін.

Оны өшіру аспан емес,

Ай да өзі үшін ғана емес,

Әрбір ұзақ жарқыл біреуді дүниеге әкеледі,

Қызыл шарап сені тұншықтырғанда,

Ал сенің жан дүниеңдегі асқыну,

Махаббат кетеді

Шайыр раушандары.

Мен батып кетемін,

Мен сенімен бірге өлемін,

Жаңбыр жолға шыққанда,

Мен батып кетемін,

мен сені жақсы көретін болам

Ал мен өлемін.