Početak - Thompson

In pricipio erat verbum

Et verbum erat apud Deum

Et Deus erat verbum

Na početku stvorio je svjetlo

I čovjeka da Mu bude slika

Evo ti pa vladaj zemljom pravedno

Prvo vrijeme čovjek bješe dobar

Bješe slika i prilika Boga

Sve dok nije htio puno više

Na svog brata digao je ruku

Otimao zemlju, latio se mača

Prevario svoga Oca i zagazi u grijeh

Kiše padaju

Polja rađaju

Djeca sanjaju

Nije nas ostavio Bog

I od tada čovjek vara Boga

Na sve strane ratovi i droga

Kao da je Zemlja izgubljeni svijet

Svađaju se narodi i rase

I proroci lažni zaluđuju mase

Djeca, vjera, tijelo, prodaje se sve

Nekad čovjek bješe samo lovac

A sad bližnjeg ubija za novac

Napada i krade i svijetom sije strah

Kiše padaju

Polja rađaju

Djeca sanjaju

Nije nas ostavio Bog

Tvoje riječi izvrnuli, Bože

K’o da s Vragom žive ispod kože

Ne znaju za milost, ni za kajanje

A ja neću živjet' u tom grijehu

Neću takav put za našu djecu

Ej da može moja pjesma popraviti svijet

Obranimo ljubav, ona svima treba

Praštanje i nada darovi su s neba

Pogledaj u oči Stvoritelju svom

Kiše padaju

Polja rađaju

Djeca sanjaju

Nije nas ostavio Bog

Nije nas, nije nas

Nije nas ostavio Bog

Kiše padaju

Polja rađaju

Djeca sanjaju

Nije nas ostavio Bog

Nije nas ostavio Bog

Бастапқыда бұл сөздік болды

Et verbum erat apud Deum

Et deus erat verbum

Бастапқыда ол жарықты жаратты

Ал адам Оның бейнесі болуы керек

Міне, сен елді әділ басқар

Алғашында адам жақсы болды

Бұл Құдайдың бейнесі мен ұқсастығы болды

Ол көп нәрсені қалағанша

Ол ағасына қолын көтерді

Елді тонады, қылышын сермепті

Ол Әкесін алдап, күнәға батты

Жаңбыр жауып тұр

Өрістер туады

Балалар армандайды

Құдай бізді тастаған жоқ

Содан бері адам Құдайды алдауда

Барлық жағынан соғыстар мен есірткілер

Жер жоғалған дүние сияқты

Ұлттар мен нәсілдер айтысады

Ал жалған пайғамбарлар бұқараны алдайды

Балалар, иман, тән, бәрі сатылады

Ертеде бір адам жай ғана аңшы болған

Енді олар ақша үшін көршісін өлтіріп жатыр

Ол шабуыл жасайды, ұрлайды және әлемге қорқыныш себеді

Жаңбыр жауып тұр

Өрістер туады

Балалар армандайды

Құдай бізді тастаған жоқ

Сөздерің бұрмаланды, Құдайым

Терінің астында Ібіліспен бірге өмір сүру сияқты

Олар мейірімділікті де, өкінуді де білмейді

Ал мен бұл күнәмен өмір сүрмеймін

Мен балаларымызға мұндай жолды қаламаймын

Ей, менің әнім әлемді түзете алады

Махаббатты қорғайық, ол бәріне керек

Кешірім мен үміт - көктен келген сый

Жаратушының көзіне қара

Жаңбыр жауып тұр

Өрістер туады

Балалар армандайды

Құдай бізді тастаған жоқ

Бұл біз емес, біз емес

Құдай бізді тастаған жоқ

Жаңбыр жауып тұр

Өрістер туады

Балалар армандайды

Құдай бізді тастаған жоқ

Құдай бізді тастаған жоқ