It's OK - The Smith Street Band
С переводом

It's OK - The Smith Street Band

Альбом
Unplugged in Wombat State Forest
Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204830

Төменде әннің мәтіні берілген It's OK , суретші - The Smith Street Band аудармасымен

Ән мәтіні It's OK "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's OK

The Smith Street Band

Оригинальный текст

If you’re thinking that one day you will go

That our love will take a turn or two but it’s a dead-end road

Then leave me on the footpath out the front of your front door

'Cause I don’t think my heart can take the beating anymore

And yeah, I understand, doesn’t mean this doesn’t hurt

The ground we’re on is shaking, I feel it rise up through the dirt

Can’t look you in the eyes, I field my questions to the floor

Say it’s okay if you don’t want to do this anymore

It’s okay if you don’t love me anymore

And I’ll try my best to not blame you

And I’ll cling tight to my own truth

My friends think I am bulletproof

But actually I’m feeling kinda lonely

I wanna see you tonight

The forest had been ransacked by the out-of-season storms

Start dancin' around in the debris and you ignored my calls

But the past doesn’t ring doorbells, it kicks in your bedroom walls

Remembers all the pick-me-ups and reminds you of the falls

And I’m growing, I am changing, what I want from life seems mad

Want a big house in the country and I wanna be a dad

And if you don’t want the same things, it’s alright, I understand

I just won’t lean too hard on you while you make other plans

And I’ll try my best to not blame you

And I’ll cling tight to my own truth

My friends think I am bulletproof

But lately I’ve been feeling pretty empty

I wanna see you tonight

If you’re thinking that one day you will leave

That our love will take a turn or two but you’ll wind up sick of me

And maybe as I turn the wrong way up Elgin Street

There’s some hope for the future in this immediate defeat

And we’ll understand each other and both acknowledge the pain

And I hope it’s not too uncomfortable when I see you again

And I’ll look you in the eyes, and with the purest intent, I’ll say

I love you and I’m sorry that it ended up this way

I love you and I’m sorry

Перевод песни

Бір күні барамын деп ойласаңыз

Біздің махаббатымыз бір-екі бұрылыс болады, бірақ бұл тұйық жол

Содан кейін мені есіктің алдыңғы жағынан жаяу қалдырыңыз

Себебі менің жүрегім енді соғуға шыдай алмайды деп ойлаймын

Иә, түсінемін, бұл зиян тигізбейді дегенді білдірмейді

Біз жатқан жер дірілдеп жатыр, мен оның топырақтан көтеріліп жатқанын сеземін

Көздеріңізге қарай алмаймын, сұрақтарымды жерге қоямын

Егер сіз бұдан былай жасағыңыз келмесе, жақсы деп айтыңыз

Егер сіз мені сүймесеңіз, бәрі жақсы

Мен сізді кінәламау үшін бар күшімді саламын

Мен өз шындығыма мықтап жабысамын

Достарым мені оқ өткізбейтін деп ойлайды

Бірақ шын мәнінде мен өзімді жалғыз сезінемін

Бүгін түнде сені көргім келеді

Маусымнан тыс дауыл орманды талқандады

Қоқыстардың арасында билей бастасаңыз, қоңырауларымды еледіңіз

Бірақ өткен уақыт есік қоңырауын соқпайды, ол сіздің жатын бөлмеңіздің қабырғаларын қағады

Барлық алып кететін нәрселерді есте сақтайды және құлауларды                              Мені алып кетуді есте сақтайды

Мен өсіп келемін, өзгеремін, өмірден қалаған нәрсем ақылсыз болып көрінеді

Елде үлкен үй алғым келеді және мен әке болғым келеді

Егер сіз бірдей істерді қаламасаңыз, бәрі жақсы, мен түсінемін

Басқа жоспарлар жасап жатқанда, мен сізге қатты сенбеймін

Мен сізді кінәламау үшін бар күшімді саламын

Мен өз шындығыма мықтап жабысамын

Достарым мені оқ өткізбейтін деп ойлайды

Бірақ соңғы кездері өзімді бос сезінемін

Бүгін түнде сені көргім келеді

Бір күні кетем деп ойласаңыз

Біздің махаббатымыз бір-екі айналым болады, бірақ сіз менімен ауырып қаласыз

Мүмкін                                                                                                                  Элгин              

Бұл жеңілістің болашаққа деген үміті бар

Біз бір-бірімізді түсінеміз және екеуіміз де қайғымызды мойындаймыз

Сізді қайта көргенде ыңғайсыз болмайды деп үміттенемін

Мен сенің көздеріңе қараймын және таза ниетпен айтамын

Мен сізді жақсы көремін және осылай аяқталғанына өкінемін

Мен сені жақсы көремін және кешірім сұраймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз