Painted Flower - The Magnetic Fields

I’m just a painted flower on silk brocade

Left in the sun I will slowly fade

Fade to nothing like I’d never been made

Like I’d never been made

I’m just a painted flower, a frozen bloom

Left alone in some forgotten room

A fly in amber, I pose in my tomb

I pose in my tomb

I’m only drops of paint in a silver frame

Without an aim and without a name

Gathering dust, every day just the same

Every day just the same

Мен жай ғана жібек брокадаға боялған гүлмін

Күннің астында қалдым мен баяу сөнемін

Мен ешқашан жаратпағандай өшіп қалдым

Мен ешқашан жаратпаған сияқтымын

Мен жай боялған гүлмін, тоңған гүлмін

Ұмытылған бөлмеде жалғыз қалдым

Кәріптас шыбын, Мен қабірімде тұрмын

Мен бейітімде сурет саламын

Мен күміс жақтаудағы бояу тамшылары ғанамын

Мақсатсыз және атсыз

Шаң жинау, күнде бірдей

Күн сайын дәл солай