The Nun's Litany - The Magnetic Fields

I want to be a playboy’s bunny

I’d do whatever they asked me to.

I’d meet people with lots of money,

and men would love me like I loved you.

I want to be a topless waitress,

I want my mother to shed one tear.

I’d throw away this old sedate dress

slip into something a tad more shear.

I want to be an artist’s model

An odalisque au naturel

I should be good at spin the bottle

While I’ve still got something left to sell

I want to be a cobra dancer

With little willie between my thighs

I may not find a cure for cancer

But I’ll meet plenty of single guys.

I’d like to be a brothel worker,

I’ve always been treated like one.

If I could be a backstreet lover,

I’d make more money and have more fun.

I want to be a dominatrix

which isn’t like me, but I can dream.

Learn S&M and all those gay tricks

and men will pay me to make them scream

I want to be a porno starlet

For that I’ll wait till mom is dead

I’d see my name in lights of scarlet

And get to spend everyday in bed

I want to be a tattooed lady,

Dedicated as I am to art.

Characters bold, complex, and shady

Will write my memoirs across my heart

Мен плейбой қоян болғым келеді

Мен олар не сұраса, соны орындайтынмын.

Мен көп ақшасы бар адамдарды кездестіремін,

ал ер адамдар мені мен сені сүйгендей жақсы көреді.

Мен үстсіз даяшы болғым келеді,

Мен анамның бір көз жасын төгенін қалаймын.

Мен бұл ескі көйлекті лақтырып тастар едім

сәл көбірек бір нәрсеге сырғытыңыз.

Мен суретші модель болғым келеді

Одалистикалық немесе табиғи

Мен бөтелкені айналдыруға жақсы болуым керек

Менде әлі сатуға                                     

Мен кобра бишісі болғым келеді

Сандарымның арасында кішкентай Вилли бар

Мен қатерлі ісіктің емін таба алмаймын

Бірақ мен бойдақ жігіттерді көп кездестіремін.

Мен жезөкшелер үйінің қызметкері болғым келеді,

Маған әрқашан бір адам сияқты қарады.

Егер         backstreet  сүйгіш  бола болсам , 

Мен көбірек ақша тауып, көбірек көңіл көтерер едім.

Мен доминатрикс болғым келеді

бұл маған ұқсамайды, бірақ мен армандай аламын.

S&M және гейлердің барлық амалдарын үйреніңіз

және ер адамдар айқайлауым үшін маған ақша төлейді

Мен порно жұлдыз болғым келеді

Ол үшін анам өлгенше күтемін

Мен өз атымды алқызыл шамдарда көретінмін

Және күнделікті төсекте өткізіңіз

Мен татуировкалы ханым болғым келеді,

Мен өнерге  арнадым.

Кейіпкерлер батыл, күрделі және көлеңкелі

Естеліктерімді жүрегіме жазамын