I Think I Need a New Heart - The Magnetic Fields

Time stands still

All I can feel is the time standing still

as you put down the keys

and say don’t call me please

while the radio plays

«I Think I Need a New Heart"ohhh

«I Think I Need a New Heart"ohhh

You’ve lied too

but it’s a sin that I can’t tell the truth

cause it all comes out wrong

unless I put it in a song

so the radio plays

«I Think I Need a New Heart»

just for you

«I Think I Need a New Heart»

cause I always say I love you

when I mean turn out the light

and I say let’s run away

when I just mean stay the night

but the words you want to hear

you will never hear from me

I’ll never say «happy anniversary»

never stay to say «happy anniversary»

so I think I need a new heart ohhh

I think I need a new heart ohhh

I think I need a new heart ohhh

I think I need a new heart ohhh

Give me time

Уақыт тоқтап тұр

Мен бір тұрған уақытты сеземін

пернелерді қойғанда

және маған қоңырау шалмау өтінемін

радио ойнап тұрғанда

«Менің ойымша, маған жаңа жүрек керек» Оххх

«Менің ойымша, маған жаңа жүрек керек» Оххх

Сіз де өтірік айттыңыз

бірақ мен шындықты айта алмайтын күнә

себебі бәрі дұрыс емес

әнге қоймайынша

сондықтан радио ойнайды

«Менің ойымша, маған жаңа жүрек керек»

тек сен үшін

«Менің ойымша, маған жаңа жүрек керек»

себебі мен әрқашан сені сүйемін деп айтамын

Мен жарықты сөндіргім келгенде

мен қашайық деймін

түнде қалуды айтқым келген кезде

бірақ сіз естігіңіз келетін сөздер

Менен ешқашан естімейсің

Мен ешқашан «мерейтойыңызбен» деп айтпаймын

Ешқашан               мерейтойыңызбен 

Сондықтан маған жаңа жүрек керек деп ойлаймын

Менің ойымша, маған жаңа жүрек Оххх керек

Менің ойымша, маған жаңа жүрек Оххх керек

Менің ойымша, маған жаңа жүрек Оххх керек

Маған уақыт беріңіз