I Don't Believe You - The Magnetic Fields

So you quote love unquote me

Well, stranger things have come to be

But let’s agree to disagree

'Cause I don’t believe you

I don’t believe you

You tell me I’m not not cute

Its truth or falsity is moot

'Cause honesty’s not your strong suit

'Cause I don’t believe you

I don’t believe you

You tell me of what once was

And all about Buck, Butch, and Buzz

How they were not like me because…

But I don’t believe you

I don’t believe you

I had a dream and you were in it

The blue of your eyes was infinite

You seemed to be

In love with me

Which isn’t very realistic

You may sing me «They Were You»

And I start crying halfway through

But nothing else you say is true

So I don’t believe you

I don’t believe you

You may set your charm on stun

And say I’m delightful and fun

But you say that to everyone

Well, I don’t believe you

I don’t believe you

So you’re brilliant, gorgeous, and

Ampersand after ampersand

You think I just don’t understand

But I don’t believe you

I don’t believe you

I don’t believe you

I don’t believe you

Сондықтан махаббат сөзін келтіріп, мені тырнақшадан шығарыңыз

Біртүрлі нәрселер пайда болды

Бірақ келіспеуге келісейік

Себебі мен саған сенбеймін

Мен саған сенбеймін

Сіз маған сүйкімді емес екенімді айтасыз

Оның ақиқаты немесе жалғандығы даусыз

Өйткені, адалдық сенің киімің емес

Себебі мен саған сенбеймін

Мен саған сенбеймін

Сіз маған бір кездері не болғанын айтып беріңізші

Және бәрі Бак, Батч және Базз туралы

Олар маған ұқсамады, өйткені…

Бірақ сенбеймін

Мен саған сенбеймін

Менің арман                                                                        ар                  ар                           |

Көзіңіздің көгілдірлігі шексіз болды

Сіз болған сияқтысыз

Маған ғашық

Бұл өте шынайы емес

Сіз маған «Олар сіз едіңіз» әнін айта аласыз.

Мен жарты жолда жылай бастадым

Бірақ сіз айтқан басқа ештеңе шын емес

Сондықтан мен сенбеймін

Мен саған сенбеймін

Очарование қойылуы мүмкін

Және менің көңілді және көңілді екенімді айтыңыз

Бірақ сіз мұны бәріне айтасыз

Мен сізге сенбеймін

Мен саған сенбеймін

Демек, сіз керемет, керемет және жансыз

Амперсандтан кейін амперсанд

Сіз мені түсінбеймін деп ойлайсыз

Бірақ сенбеймін

Мен саған сенбеймін

Мен саған сенбеймін

Мен саған сенбеймін