Төменде әннің мәтіні берілген Bank of Boston Beauty Queen , суретші - The Dresden Dolls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dresden Dolls
I’ve tried dolls that were guaranteed sixteen or under, none were very exciting
Sorta like a laugh track or whacking off, they’ll get you off, but it’s just
not the real thing
It’s been decades since my pit days
But I haven’t shaken it — I sit there like an idiot
Still wrapped up in the old punk protocol
And dreaming that the teenagers will think that I’m a radical
And I still wait for the bus to come where the high school got torn down
Still expecting to find true love among the skateboarders hanging out
The back of the bank in my hometown
All this talk and no action’s got me stiff from the tit to the bone
So I’m living in la-la-land, but at least I’m not living at home
Same old catcall same old chemicals
Same old thrills stealing stockings from the shopping mall
It’s easy enough to grow the fuck up happy with the rough cut
Nobody’s really looking for a diamond in the rough but
I still wait for my mom to come and pick me up at Holly’s house
Ten years after they cashed it in to make a multi-level parking lot for a
seven-eleven and burger king and
I’ve got cryptographs, I’ve got all the phones tapped
It’s just proof enough it was indisputable
Love’s not good enough I want photographs
Something that will teach me my arithmetic at last.
Betty, get your kids out, I’m on the loose again
And getting more ridiculous the more I think I ought to get my mind out of the
gutter
(It's getting dangerous, Amanda, you’re old enough to be the fuck.)
My own private highway from the cradle to the grave
I save a bundle skipping middle age and saturdays
And I still wait for the cops to come where the station since burned down
Still expecting they’ll pick me up for all the sins I committed in the back of
the banged up pickup truck
I’ve got autographs, backstage passes and leather jacket back patches up the…
Ask me anything I want evidence
Single serving saccharine packets dripping black with lipstick kisses
I still wait for the bus to come where the high school got torn down
Still expecting to find true love among the skateboarders hanging out
The back of the bank in my home…
I’m no pederast, just out of interest
Thank you, but I’m capable of getting up and getting dressed
Love’s not good enough I want photographs
Something that will teach me coming
Time and time again
I think I’ll die my hair again
Oh wow
I’m sixteen
No, I’m ten
I’m seventeen
And the bank of Boston beauty queen
Мен он алты немесе одан да төмен қуыршақтарды қолданып көрдім, олардың ешқайсысы өте қызықты болмады
Күлкілі трек немесе жоқтау сияқты, олар сізді түсіреді, бірақ бұл жай ғана
нақты нәрсе емес
Менің қиын күндерімнен бері ондаған жылдар өтті
Бірақ мен оны шайқамадым - мен келесек сияқты отырамын
Әлі де панк
Жасөспірімдер мені радикалмын деп ойласа деп армандаймын
Орта мектеп қираған жерге автобустың келуін күтемін
Скейтбордшылар арасында шынайы махаббатты табуды әлі де күтемін
Менің туған жерімдегі банктің арты
Мұның бәрі осы сөйлесу және ешқандай әрекеттің жоқтығы Тақырыптан сүйекке тиді
Сондықтан мен ла-ла-лендте тұрамын, бірақ кем дегенде үйде тұрмаймын
Сол ескі мысық сол ескі химиялық заттарды шақырады
Сауда орталығынан шұлық ұрлау баяғы ескі толқулар
Дөрекі кесіндіге бақытты болып өсу оңай
Ешкім шынымен де гауһар тасты іздемейді
Мен әлі күнге дейін анамның келіп, мені Холлидің үйінде алып кетемін
Олар үшін он жыл өткен соң, олар үшін көп деңгейлі тұрақ жасау үшін
seven-onbir және burger king және
Менде криптографтар бар, менде барлық телефондар тыңдалды
Бұл даусыз екеніне жеткілікті дәлел
Сүйіспеншілік жақсы емес, фотосуреттер түсіргім келеді
Ақырында, маған арифметикаға үйрететін нәрсе.
Бетти, балаларыңды шығар, мен тағы да бос қалдым
Күлкілі болып бара жатырмын, мен ойымды #
арық
(Қауіпті болып барады, Аманда, сенің жасың жететіндей.)
Бесіктен бейітке дейінгі жеке тас жолым
Мен орта жастағы және сенбі күндерін өткізіп жіберетін топтаманы сақтаймын
Мен станция өртеніп кеткеннен бері полициялардың келуін күтемін
Мені артта қалған барлық күнәлар үшін алып кетеді деп ойлаймын
соғылған пикап
Менің қолтаңбаларым, сахна сыртындағы рұқсаттамаларым және былғары күртешенің артқы патчтары бар…
Маған дәлелдерімді сұраңыз
Ерін далабы сүйіскен қара түсті бір реттік сахарин пакеттері
Орта мектеп қираған жерге автобустың келуін күтемін
Скейтбордшылар арасында шынайы махаббатты табуды әлі де күтемін
Менің үйімдегі банк артқы ...
Мен педераст емеспін, тек қызығушылық үшін
Рахмет, бірақ менің тұрып киінуге қабілетім бар
Сүйіспеншілік жақсы емес, фотосуреттер түсіргім келеді
Мені келуге үйрететін бір нәрсе
Қайта-қайта
Мен шашымды қайтадан өлемін деп ойлаймын
О уау
Мен он алтыдамын
Жоқ, мен ондамын
Мен он жетідемін
Бостон сұлулық ханшайымының банкі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз