Psalm 139:1-6 - The Corner Room

O Lord, You have searched me and known me

You know when I sit down and when I rise up

You discern my thoughts from afar

You search out my path and my lying down

And are acquainted with all my ways

And are acquainted with all my ways

Even before a word is on my tongue

Behold, O Lord, You know it altogether

You hem me in, behind and before

And lay Your hand upon me

Such knowledge is too wonderful for me

It is high;

I cannot attain it

It is high;

I cannot attain it

Уа, Тәңірім, Сен мені іздеп, таныдың

Қашан отыратынымды, қашан тұратынымды білесің

Сіз менің ойымды алыстан танисыз

Сіз менің жолымды      жатқанымды  іздейсіз

Және менің барлық жолдарыммен     танысамын

Және менің барлық жолдарыммен     танысамын

Тiлiмде бiр сөз келмей тұрып

Міне, уа, Тәңірім, Сен оны толықтай білесің

Сіз мені алдымнан да, артымнан да қысыңыз

Ал маған қолыңды қой

Мұндай білім мен үшін тым керемет

Ол жоғары;

Мен оған қол жеткізе алмаймын

Ол жоғары;

Мен оған қол жеткізе алмаймын