Movement 3 (Isaiah 53:4-7) - The Corner Room

Surely He has borne our griefs

And carried our sorrows

Yet we esteemed Him stricken

Smitten by God, and afflicted

But He was pierced for our transgressions

He was crushed for our iniquities

Upon Him was the chastisement that brought us peace

And with His wounds we are healed

And with His wounds we are healed

All we like sheep have gone astray

We have turned—every one—to his own way

And the Lord has laid on Him

The iniquity of us, all

He was oppressed, and He was afflicted

Yet he opened not his mouth

Like a lamb that is led to the slaughter

And like a sheep that before its shearers is silent

So He opened not His mouth

And with His wounds we are healed

And with His wounds we are healed

All we like sheep have gone astray

We have turned—every one—to his own way

And the Lord has laid on Him

The iniquity of us all

The iniquity of us, all

The iniquity of us, all

Әрине, Ол біздің қайғымызды көтерді

Біздің қайғымызды көтерді

Дегенмен,                                                      |

Құдай  соғып, азап шекті

Бірақ ол біздің күнәларымыз үшін тесілді

Ол біздің күнәларымыз үшін жаншылды

Бізге тыныштық әкелген азап Оған түсті

Оның жараларымен  біз жазылдық

Оның жараларымен  біз жазылдық

Бізге ұнайтын қойлардың бәрі адасып кетті

Біз әркім өз жолына бұрылды

Ал Жаратқан Ие Оның үстіне төселді

Біздің бәріміздің зұлымдығымыз

Ол азап шекті, Ол азап шекті

Бірақ ол аузын ашпады

Союға  жетілген қозы                                                  

Қырқыншының алдында үнсіз қалған қой сияқты

Сондықтан Ол аузын ашпады

Оның жараларымен  біз жазылдық

Оның жараларымен  біз жазылдық

Бізге ұнайтын қойлардың бәрі адасып кетті

Біз әркім өз жолына бұрылды

Ал Жаратқан Ие Оның үстіне төселді

Барлығымыздың әділетсіздігі

Біздің бәріміздің зұлымдығымыз

Біздің бәріміздің зұлымдығымыз