True Love - The Airborne Toxic Event
С переводом

True Love - The Airborne Toxic Event

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:01

Төменде әннің мәтіні берілген True Love , суретші - The Airborne Toxic Event аудармасымен

Ән мәтіні True Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True Love

The Airborne Toxic Event

Оригинальный текст

My heart, my head

My head, my head

This blood, this bed

This bed, this bed

If I can feel the angels falling down around my head

Their bodies spinning endlessly in circles 'round this bed

'Cause it’s true love, 'cause it’s true love

'Cause it’s true love, 'cause it’s true love

'Cause it’s true love, 'cause it’s true love

'Cause it’s true love, 'cause it’s true love

And you don’t know what to do sometimes

And you’re just lost there for days

And everyone tells you just calm down

Remember what she said

And she’s standing by the record store

She’s got her whole life in her hands

She says she’s crazy man but I’m crazy too

And I’m crazy for what we had

It was true love, it was true love

It was true love, it was true love

It was true love, it was true love

It was true love, it was true love

It was true love

And everyone told me that I was wrong

But I thought that it wasn’t true

And everyone told me that I was wrong

But I’m going home with you

'Cause I was there

And I tore myself apart that night

Just wondering where you had gone

With the hound dogs sleeping in the alleyway

And all the angels on your lawn

They’re standing here in front of me

You got the whole life in your hands

I know I’m crazy love, but you’re crazy too

You’re the only thing in my prayers

'Cause it’s true love, 'cause it’s true love

'Cause it’s true love, 'cause it’s true love

'Cause it’s true love, 'cause it’s true love

'Cause it’s true love, 'cause it’s true love

'Cause it’s true love

And everyone told us just go find

The meaning of a brand new song

But they don’t know a god damn thing about us

Or a thing about holding on

'Cause we were wrong

Перевод песни

Менің жүрегім, басым

Менің басым, басым

Мына қан, мына төсек

Мына төсек, мына төсек

Басымның айналасына періштелердің құлап жатқанын сезсем

Олардың денелері осы кереуеттің айналасында шексіз айналады

Өйткені бұл шынайы махаббат, өйткені бұл шынайы махаббат

Өйткені бұл шынайы махаббат, өйткені бұл шынайы махаббат

Өйткені бұл шынайы махаббат, өйткені бұл шынайы махаббат

Өйткені бұл шынайы махаббат, өйткені бұл шынайы махаббат

Және сіз кейде не істеу керектігін білмейсіз

Ал сіз онда бірнеше күн адасып жүрсіз

Және бәрі сізге сабыр етіңіз дейді

Оның айтқанын есіңе түсір

Ол рекордтар дүкенінің жанында тұр

Оның бүкіл өмірі оның қолында

Ол өзін жынды адам дейді, бірақ мен де жындымын

Бізде болған нәрсеге мен ақылсызмын

Бұл шынайы махаббат, шынайы махаббат еді

Бұл шынайы махаббат, шынайы махаббат еді

Бұл шынайы махаббат, шынайы махаббат еді

Бұл шынайы махаббат, шынайы махаббат еді

Бұл нағыз махаббат еді

Және бәрі менің қателескенімді айтты

Бірақ мен бұл дұрыс емес деп ойладым

Және бәрі менің қателескенімді айтты

Бірақ мен сенімен бірге үйге барамын

Себебі мен сонда болдым

Мен сол түні өзімді бөліп алдым

Тек қайда кеттіңіз деп ойладым

Аллеяда иттер ұйықтап жатыр

Көгалдарыңыздағы барлық періштелер

Олар осында менің алдымда тұр

Бүкіл өмір сіздің қолыңызда

Мен өзімнің ессіз махаббат екенімді білемін, бірақ сен де ессізсің

Дұғаларымдағы жалғыз нәрсе сенсің

Өйткені бұл шынайы махаббат, өйткені бұл шынайы махаббат

Өйткені бұл шынайы махаббат, өйткені бұл шынайы махаббат

Өйткені бұл шынайы махаббат, өйткені бұл шынайы махаббат

Өйткені бұл шынайы махаббат, өйткені бұл шынайы махаббат

Өйткені бұл шынайы махаббат

Барлығы бізге барып табыңдар деді

Жаңа әннің мағынасы

Бірақ олар біз туралы ештеңе білмейді

Немесе ұстауға қатысты бір нәрсе

Себебі біз қателестік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз