Numb - The Airborne Toxic Event
С переводом

Numb - The Airborne Toxic Event

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245360

Төменде әннің мәтіні берілген Numb , суретші - The Airborne Toxic Event аудармасымен

Ән мәтіні Numb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Numb

The Airborne Toxic Event

Оригинальный текст

I’ve been in a daze

It seems like days that I’ve been waiting

For this dream to pass

It goes so fast

It seems nothing lasts

I think I’ve lost something

Stuck here with these people wide awake

The crush of bodies in one space

I feel your hot breath on my tongue

I wonder where you’ve gone

In the ever turning spinning wheel

Of people, places lies I feel

The restless beat of the sleepless night to come

I just want to be numb

I just want to be numb

Hopeless these three years like smoking gears

I go from place to place

Just aimlessly and half asleep

Like I’m falling alone in some endless breach

I don’t know where I am

I don’t know what I’ve done

I just go over and over it, again and again and again

I can’t sleep at night

I can’t breathe

But If I drink tonight I’ll get you off my mind

In the ever present pit

I feel I’m turning on some spinning wheel

Of faces and the scenes I see

And none of it seems real to me

Just the bleary haze of the morning still to come

I just want to be numb

Перевод песни

Мен таң қалдым

Мен күткен күндер сияқты

Бұл арман  орындалуы үшін

Ол өте тез жүреді

Ештеңе ұзаққа бармайтын сияқты

Мен бірдеңені жоғалттым деп ойлаймын

Бұл адамдармен бірге ұйықтап қалдым

Бір кеңістікте денелердің жаншылуы

Мен сенің ыстық деміңді тілімнен сеземін

Мен қайда кеткеніңізге қызық

Үнемі айналатын дөңгелекте

Адамдардың             өтірік         өтірігін сезінетін                                                                                                                         |

Алда ұйқысыз түннің мазасыз соғысы

Мен жай ғана ұялғым келеді

Мен жай ғана ұялғым келеді

Үмітсіз осы үш жыл темекі шегуді ұнатады

Мен бір бір орын аламын

Тек мақсатсыз және жартылай ұйықтап жатыр

Мен шексіз бұзылуға жалғыз құлап бара жатқандай

Мен қайда екенімді білмеймін

Мен не істегенімді білмеймін

Мен оны қайта-қайта, қайта-қайта қайталаймын

Мен түнде ұйықтай алмаймын

Мен дем ала алмаймын

Бірақ                                                                                      |

Әрқашан бар шұңқырда

Мен айналатын дөңгелекті қосып жатқандай сезінемін

Мен көрген беттер мен көріністер

Маған олардың ешқайсысы да шынайы болып көрінбейді

Таңның күңгірт тұманы әлі алда

Мен жай ғана ұялғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз