Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Want To Be Here Anymore , суретші - The Airborne Toxic Event аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Airborne Toxic Event
It’s late now, I think I’m going need this
So what, you say you had your reasons
Our faces frozen on the highway
No turning back, no turning back
It’s just you and me, kid, against the world, now
They’re after us, they’re after us
Now you want to tell me something, something?
I don’t want to hear about nothing, nothing
I don’t want to hear about nothing
Hey now, I don’t want to be here now
All this silence is driving me out of my mind
Hey, mama, wave bye bye, we ain’t ever going see that big blue sky
No one’s ever going to believe us, leave us
Now you want talk about Jesus?
Jesus?
Now you want to talk about Jesus?
Hey now, I don’t want to know nothing about
All these curious phrases falling out of your mouth
'Cause I’ve been running, I’ve been running, now, 15 years I’ve had it coming
You tell me that you want to know my story?
I promise you it’s boring, boring
Hey, little brother, want to know why
He caught a thirty-inch club right across his eye?
And now you want to be my father, father?
Tell me why’d you even bother, bother?
Tell me why’d you even bother
Can I just look out the window?
Where are the people I used to know?
Hey now, what’s everybody screaming about?
It’s going be fine if you put it out of your mind
But I’ve been screaming, I’ve been falling
I hear their voices calling calling
You tell me that we’re going to be okay
We got 15 hours and 15 days
I don’t want to be here anymore…
Қазір кеш, бұл маған керек деп ойлаймын
Сонымен, сіз өз себептеріңіз бар деп айтасыз
Тас жолда бетіміз қатып қалды
Артқа бұрылмау жоқ
Қазір тек сен және мен, балам, әлемге қарсымыз
Олар бізден кейін, олар бізден кейін
Енді маған бірдеңе айтқыңыз келе ме?
Ештеңе, ештеңе естігім келмейді
Мен ештеңе естігім келмейді
Сәлем, менің қазір |
Осы үнсіздіктің бәрі мені ойымнан жүргізуде
Ей, мама, қош бол, біз бұл үлкен көк аспанды ешқашан көрмейміз
Бізге ешкім сенбейді, бізді тастап кетпеңіз
Енді сіз Иса туралы сөйлескіңіз келе ме?
Иса?
Енді сіз Иса туралы сөйлескіңіз келе ме?
Сәлем, мен Сәлем
Осы қызық сөз тіркестерінің барлығы ауызыңыздан шығып жатыр
'Себебі мен жүгірдім, мен жүгірдім, қазір, 15 жыл менде келе жатыр
Сіз менің әңгімемді білгіңіз келетінін айтасыз ба?
Бұл қызықсыз, қызықсыз деп уәде беремін
Ей, інім, себебін учун |
Ол көзіне отыз дюймдік таяқшаны ұстады ма?
Ал енді менің әкем, әкем болғыңыз келе ме?
Айтыңызшы неге мазаладыңыз?
Неліктен мазалайтыныңызды айтыңыз
Терезеден қарап тұрсам бола ма?
Мен білетін адамдар қайда?
Эй, енді бәрі не деп айғайлап жатыр?
Ойыңыздан алып алсаңыз жақсы болады
Бірақ мен айқайладым, құладым
Мен олардың қоңырау шалып жатқан дауыстарын естимін
Сіз маған біздің жақсы болатынымызды айтасыз
Бізде 15 сағат 15 күн бар
Мен енді осында болғым келмейді ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз