Something New - The Airborne Toxic Event

What’s passed these hands?

All these drugs and one night stands

So I tremble when I think of what she’d do

She’d say something like, «You're no good

You’re like the junkies in this neighborhood»

We all need a fix, I guess I need one too

But I’m trying madly to calm these nerves with something new

I got this heavy debt, I’ve got nothing left

But this daunting weight slung 'round my neck

You got the callous mouth, all your endless doubts

We spent this fifteen weeks, trying to work it out

Do you think we’re getting to something new?

Oh God, not another fight

I’m always trying to get the details right

I remember when you told me you felt saved

When you promised you’d lay flowers on my grave

Just like they used to do

Is it something new?

And now here I stand with these blood soaked hands

On this sleepless night, that never ends

And these songs I sing

With these hopes that I cling to

Desperately wondering

Are we finally getting to something new?

Is it something new?

Are we finally to something new?

Бұл қолдар неден өтті?

Барлық осы есірткі және бір түндік қарым-қатынастар

Сондықтан оның не істейтінін ойласам, мен қалтырап қаламын

Ол: «Сен жақсы емессің

Сіз осы маңайдағы ермекшілер сияқтысыз»

Бәрімізге түзету керек, менің ойымша, маған да керек

Бірақ мен бұл жүйкені жаңа нәрсемен тыныштандыруға тырысамын

Менде ауыр қарыз бар, менде ештеңе қалмады

Бірақ бұл ауыр салмақ менің мойнымда қалып кетті

Сізде дөрекі ауыз, барлық шексіз күмәндарыңыз бар

Біз он бес апта өткіздік, оны жұмыс істеуге тырысамыз

Біз жаңа нәрсеге жаңа нәрсе аламыз деп ойлайсыз ба?

Құдай-ау, басқа ұрыс болмасын

Мен әрқашан мәліметтерді дұрыс алуға тырысамын

Өзіңізді құтқарылғандай сезінгеніңізді айтқаныңыз есімде

Сіз менің бейітіме гүл қоямын деп уәде бергенде

Дәл олар істегендей

Бұл жаңа нәрсе ме?

Міне, мен қанға малынған қолдармен тұрмын

Бұл ұйқысыз түнде бұл ешқашан бітпейді

Және бұл әндерді мен  орындаймын

Мен ұстанатын осы үміттермен

Қатты таң қалды

Біз ақыры жаңа нәрсеге жете аламыз ба?

Бұл жаңа нәрсе ме?

Біз ақыры жаңа бір нәрсені білеміз бе?