Поздняя любовь - Татьяна Тишинская
Альбом: Взрослое кино
- Язык: орыс
- Длительность: 3:39
Төменде әннің мәтіні берілген Поздняя любовь , суретші - Татьяна Тишинская аудармасымен
Ән мәтіні Поздняя любовь "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Поздняя любовь
Татьяна Тишинская
Оригинальный текст
Кружит пух тополиный, как снег,
И, на тёплую землю упав,
Растворится, как будто во сне
Как и я в твоих сильных руках.
Помнишь вечер тот летний тогда,
Помнишь, как ты меня целовал,
Это было как будто вчера,
Голубь белый под небом летал…
Поздняя любовь,
Листья на ветру,
Дождик — значит, это плачет
Поздняя любовь…
Поздняя любовь,
Листья на ветру,
Дождик — значит, это плачет
Поздняя любовь…
А потом лил урывками дождь,
Летний дождик в любимых глазах,
И я видела, как ты идёшь,
Утопая в небесных слезах.
Кружит пух тополиный, как снег,
И, на тёплую землю упав,
Растворится, как будто во сне
Как и я в твоих сильных руках…
Поздняя любовь,
Листья на ветру,
Дождик — значит, это плачет
Поздняя любовь…
Дождик — значит, это плачет
Поздняя любовь…
Перевод песни
Терек ұлпасы қардай айналып,
Ал жылы жерге құлап,
Түсіндей ерітіңіз
Мен сияқты, сенің күшті қолыңда.
Есіңде ме сол жазғы кеш
Мені қалай сүйгеніңіз есіңде ме
Кеше сияқты болды
Аспан астында ақ көгершін ұшты ...
Кеш махаббат,
Жапырақтары желде
Жаңбыр жылап тұрғанын білдіреді
Кеш махаббат…
Кеш махаббат,
Жапырақтары желде
Жаңбыр жылап тұрғанын білдіреді
Кеш махаббат…
Содан кейін жаңбыр жауды және басталды,
Сүйікті көздеріңде жазғы жаңбыр,
Ал мен сенің жүргеніңді көрдім
Көктегі көз жасына батып кету.
Терек ұлпасы қардай айналып,
Ал жылы жерге құлап,
Түсіндей ерітіңіз
Сенің күшті қолыңдағы мен сияқты...
Кеш махаббат,
Жапырақтары желде
Жаңбыр жылап тұрғанын білдіреді
Кеш махаббат…
Жаңбыр жылап тұрғанын білдіреді
Кеш махаббат…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз