Угостите даму сигаретой 2004 - Татьяна Тишинская
С переводом

Угостите даму сигаретой 2004 - Татьяна Тишинская

Год
2011
Язык
`орыс`
Длительность
202770

Төменде әннің мәтіні берілген Угостите даму сигаретой 2004 , суретші - Татьяна Тишинская аудармасымен

Ән мәтіні Угостите даму сигаретой 2004 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Угостите даму сигаретой 2004

Татьяна Тишинская

Оригинальный текст

Заходила дама в ресторан,

Ведь один на свете раз жить.

Заказала дама сто грамм,

Захотела дама все забыть.

У него большая семья,

А он ничего не сказал.

Укусила в сердце змея —

Его друг ей все рассказал.

Угостите даму сигаретой,

Сигарета тлеет две минуты.

А у дамы время больше нету,

Чтобы поменять секунды на минуты.

Он дарил цветы в январе,

И от слов его таял снег.

Засыпала лишь на заре,

Тая от любовных утех.

Заходила дама в ресторан,

Ведь один на свете раз жить.

Заказала дама сто грамм,

Захотела дама все забыть.

Угостите даму сигаретой,

Сигарета тлеет две минуты.

А у дамы время больше нету,

Чтобы поменять секунды на минуты.

Видимо, опять не судьба.

Видимо, ей нужен другой.

Ну почему и на этот раз

Ей достался не холостой?

Перевод песни

Бір әйел мейрамханаға барды

Өйткені, өмір сүру үшін дүниеде бір рет.

Ханым жүз граммға тапсырыс берді,

Ханым бәрін ұмытқысы келді.

Оның үлкен отбасы бар,

Ал ол ештеңе айтқан жоқ.

Жыланның жүрегінде шаққанда -

Құрбысы оған бәрін айтып берді.

Әйелді темекімен емдеңіз

Темекі екі минуттай тұтанады.

Ал ханымның енді уақыты жоқ,

Секундтарды минутқа өзгерту үшін.

Ол қаңтарда гүл сыйлады,

Оның сөзінен қар еріді.

Мен таң ата ғана ұйықтадым,

Махаббат ләззаттарынан балқыту.

Бір әйел мейрамханаға барды

Өйткені, өмір сүру үшін дүниеде бір рет.

Ханым жүз граммға тапсырыс берді,

Ханым бәрін ұмытқысы келді.

Әйелді темекімен емдеңіз

Темекі екі минуттай тұтанады.

Ал ханымның енді уақыты жоқ,

Секундтарды минутқа өзгерту үшін.

Шамасы, тағы да тағдыр емес.

Шамасы, оған басқа керек.

Неге бұл жолы

Ол бакалавр емес алды ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз