Красавчик - Татьяна Тишинская

Свой Мерседес, и золотые украшенья!

Подарки к праздникам и телефон без слов (красавчик),

И, о моей девичьей жизни сожеленья!

Зима в Москве, а у тебя на море дом.

Билет на оперу в «Ла Скала» к сцене ближе.

Я ненавижу эти штормы за окном,

И эти оперы в «Ла Скала» — ненавижу!

Я помню, в школе, все хотят с тобой дружить.

А с кем дружить тебе советовала мама (ой, мама, мама, мама).

Ты мог домой к себе на видик пригласить (красавчик).

Всё потому что папа твой в обкоме замом.

Тебя девчонки целовали на причмок,

За очень вкусные с орехами конфеты (красавчик).

Они, красивые, глядели в потолок,

Дрожа от зависти, что было так заметно.

Красавчик, ты мне рай и небо предлагал (красавчик),

Но отказной кулон был в ящик с почтой брошен.

Ты Вике с Аллачкой такие же давал (красавчик),

Чтоб те мне «вешали», какой же ты хороший.

Ты в двух квартирах: в Лужниках и на Тверском —

Решил размахом взять, деньгами побросаться.

И даже хвастал, что с Михалычем знаком,

И с Президентом как-то ездил развлекаться.

Ну, что ты можешь предложить мне за любовь (красавчик)?

Свой Мерседес, и золотые украшенья…

Мерседесіңіз бен алтын бұйымдарыңыз!

Мерекеге сыйлықтар және сөзсіз телефон (әдемі),

Ал, менің қыз өмірім туралы, көңіл айтамын!

Мәскеуде қыста, теңіз жағасында үйіңіз бар.

Ла Скаладағы операның билеті сахнаға жақынырақ.

Терезенің сыртындағы дауылдарды жек көремін

Мен Ла Скаладағы бұл операларды жек көремін!

Мектепте жүргенде бәрі сенімен дос болғысы келетіні есімде.

Ал анаң саған кіммен дос болуға кеңес берді (ой, ана, ана, ана).

Үйіңізге видеоға шақыруға болады (әдемі).

Мұның бәрі сенің әкең обкомда депутат болғандықтан.

Қыздар сені сүйіп алды,

Жаңғақ қосылған өте дәмді тәттілерге арналған (әдемі).

Олар, әдемі, төбеге қарады,

Қызғаныштан дірілдегені соншалықты байқалды.

Әдемі, сен маған аспан мен жәннат ұсындың (әдемі),

Бірақ тасталған кулон пошта жәшігіне лақтырылды.

Сіз Вика мен Аллачкаға бірдей бердіңіз (әдемі),

Олар мені «ілу үшін», сіз қаншалықты жақсысыз.

Сіз екі пәтердесіз: Лужникиде және Тверскойда -

Мен оны үлкен масштабта алып, ақшаны айналдыруды шештім.

Ол тіпті Михаличті білетінін мақтан етті,

Әйтеуір Президентпен көңіл көтеруге бардым.

Ал, сен маған махаббат үшін не ұсына аласың (әдемі)?

Мерседесіңіз бен алтын бұйымдарыңыз...