Төменде әннің мәтіні берілген Две звезды , суретші - Татьяна Тишинская аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Татьяна Тишинская
В небе две звезды до рассвета,
Быстро так закончилось лето,
Твоё, твоё…
Мы ведь это лето так ждали,
Прячась за косыми дождями,
Вдвоём, вдвоём…
Быстрое лето долгой любви,
Тёплые, сильные руки твои,
И две звезды, как из другой жизни.
Быстрое лето заревом с крыш…
Рядом со мной ты стоишь и молчишь,
Рядом со мной… милый, родной, мой.
В небе две звезды до рассвета,
Быстро так закончилось лето,
Твоё, твоё…
Мы ведь это лето так ждали,
Верили, любили, мечтали,
Вдвоём, вдвоём…
Таң атқанша аспанда екі жұлдыз бар,
Жаз тез аяқталды
сенікі, сенікі...
Осы жазды көп күттік,
Көлбеу жаңбырдың артына жасырынып,
Екі, екі...
Ұзақ махаббаттың жылдам жазы
Жылы, күшті қолдар сенікі,
Және екі жұлдыз, басқа өмірден.
Шатырлардан жарқыраған жылдам жаз...
Қасымда тұрып үндемейсің,
Қасымда... қымбаттым, қымбаттым, менікі.
Таң атқанша аспанда екі жұлдыз бар,
Жаз тез аяқталды
сенікі, сенікі...
Осы жазды көп күттік,
Сеніңіз, сүйіңіз, армандаңыз
Екі, екі...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз