Төменде әннің мәтіні берілген Bienvenue Chez Moi , суретші - Stromae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stromae
Ses quatres murs en plastiques
Sont peint de papiers, des tas de bics
Des tas de feuilles a moitié mortes
A moitié bourges ou a moitié fortes
Un jour verte, un jour brune
Noir, jaune, rouge et un jour plume
D’humeur légère, d’humeur profonde, d’humeur amére
Bienvenue Chez Moi
D’humeur vénère, d’humeur seinte
Mais aussi vrai donc vulgaire
A la fois brute, a la fois pure
A la fois laxiste, a la foix dure
A la fois basse, a la fois haute
A la fois douce et a la fois roque
A la fois jazz, a la fois rock, ou éléctro
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Chez Moi
Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Dans mes quatres murs, il y a des tas de choses
Peu de livres mais des tas de proses
Trop de pensées pour si peu d'écris
Et si peu de pays pour tellement de roses
Y’a des sales jaunes, des sales noirs
Des sales rouges et des sales blancs
Il y a surtout que de gros batars devenu rouges sang
Bienvenue Chez Moi
Comme moi, comme toi, comme nous
Des hommes chiens devenu hommes loups
Des femmes yennes, voulant etre belles
Et encore plus superbe a se rendre fou
A se rendre folle, a se rendre conne
A se vendre bonne, a faire tout comme
Et ses imbéciles et bien cours toujours
Et c’est ca l’amour
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Chez Moi
Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Оның төрт пластик қабырғасы
Қағаздармен, үйінділермен боялған
Жартылай өлі жапырақтардың үйінділері
Жартылай бүршіктер немесе жартылай күшті
Бір күні жасыл, бір күні қоңыр
Қара, сары, қызыл және қауырсын күні
Жеңіл күйде, терең күйде, ащы күйде
Менің үйіме қош келдіңіз
Қасиетті күйде, киелі күйде
Бірақ сонымен бірге шындық, сондықтан дөрекі
Бірден шикі, бірден таза
Екеуі де бос, қатал
Бір рет төмен, бір рет жоғары
Екеуі тегіс, әрі құйма
Джаз да, рок та, электро да
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйім
Менің үйім
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің төрт қабырғамда көп нәрсе бар
Кітап аз, бірақ көп проза
Аз жазу үшін тым көп ой
Осыншама раушан гүлі үшін аз елдер
Лас сарылар, лас қаралар бар
Лас қызыл және кір ақ
Көбінесе үлкен бейбақтардың қаны қызарған
Менің үйіме қош келдіңіз
Мен сияқты, сіз сияқты, біз сияқты
Ит адамдар қасқырға айналады
Әдемі болғысы келетін әйелдер
Жынды болу одан да керемет
Жынды болу, ақымақ болу
Жақсылық сату, дәл солай істеу
Оның ақымақтары және әрқашан жүгіреді
Ал бұл махаббат
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйім
Менің үйім
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз