Төменде әннің мәтіні берілген I Am Ma Shih Ying , суретші - Stephin Merritt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stephin Merritt
I am Ma Shih Ying
The heroic cavalier
And I’ll do anything
To protect my sphere
But that’s neither here nor there
For spring is in the air!
There are insects everywhere
In my garden
And though my heart is made of steel
In early spring I begin to feel
My hard heart harden
And I dance, dance, dance
When my scorpion stings
And I burn, burn, burn
Off my butterflies' wings
Because I’m Ma Shih Ying
The heroic cavalier
Мен Ма Ших Йингпін
Батыр кавалер
Мен бәрін жасаймын
Сферамды қорғау үшін
Бірақ бұл жерде де, мұнда да емес
Өйткені көктем ауада!
Барлық жерде жәндіктер бар
Менің бақшамда
Менің жүрегім болаттан жасалса да
Ерте көктемде мен сезіне бастадым
Менің жүрегім қатып қалды
Ал мен билеймін, билеймін, билеймін
Менің шаян шаққанда
Мен жандырамын, күйдіремін, күйдіремін
Көбелектердің қанаттарынан
Өйткені мен Ма Ши Йингпін
Батыр кавалер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз