Очарованные грустью - Sphinx, Margenta, Пётр Елфимов

Тебе знакомо это чувство —

В нашей жизни все не так,

Мы, очарованные грустью,

Блуждаем в сказочных садах…

Там, за оградой, искры гнева

Осенних, гаснущих костров…

Ты знаешь, как устало сердце

Отрицать теченье лет,

Верить бы хотел, как в детстве —

Жизнь — бесконечна, смерти — нет.

Листва шуршит и что-то шепчет

На древнем языке садов,

Она скорбит о птицах певчих,

О судьбах сорванных плодов.

Сестра Ветров, несущих счастье,

Прикоснись к моей щеке,

Прими меня в свои объятья

В крадущейся неслышно тьме.

Страна Небес пошлёт нам эхо

Молитвы, что шептали мы —

Не о богатстве и успехе…

О радости в садах зимы.

Тебе знакомо это чувство —

В нашей жизни всё не так,

Мы, очарованные грустью,

Блуждаем в сказочных садах…

Мы, очарованные грустью,

Блуждаем в сказочных садах…

Сіз бұл сезімді білесіз

Біздің өмірімізде бәрі дұрыс емес

Біз мұңмен сиқырланып,

Ертегі бақтарында серуендеу…

Онда, дуалдың ар жағында, ашу ұшқындары

Күз, сөнетін оттар ...

Жүректің қаншалықты шаршағанын білесің

Жылдардың өтуін жоққа шығарыңыз

Мен балалық шағымдағыдай сенгім келеді -

Өмір шексіз, өлім жоқ.

Жапырақ сыбырлап, бірдеңе деп сыбырлайды

Ежелгі бақша тілінде,

Әнші құстарды жоқтайды,

Жұлынған жемістердің тағдыры туралы.

Бақыт әкелетін желдің қарындасы,

Менің бетіме түртіңіз

Мені құшағыңа ал

Қоян қараңғыда.

Аспан елі бізге жаңғырық жібереді

Біз сыбырлаған дұғаларымыз

Байлық пен сәттілік туралы емес ...

Қыстың бақтарында қуаныш туралы.

Сіз бұл сезімді білесіз

Біздің өмірімізде бәрі дұрыс емес

Біз мұңмен сиқырланып,

Ертегі бақтарында серуендеу…

Біз мұңмен сиқырланып,

Ертегі бақтарында серуендеу…