Скоморох - Margenta
С переводом

Скоморох - Margenta

Альбом
Дым. Крепости. Волк
Год
2021
Язык
`орыс`
Длительность
315180

Төменде әннің мәтіні берілген Скоморох , суретші - Margenta аудармасымен

Ән мәтіні Скоморох "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Скоморох

Margenta

Оригинальный текст

Язык отрезан.

Рубаха в клочья.

Харкает кровью.

Опять хохочет.

Крест на теле.

В глазах — черти.

Не боится холеры и Смерти.

Пьёт, чтоб выжить.

Немой и пьяный.

Рот откроет и дразнит раной.

И снова пляшет, как одержимый,

Но никогда и ни к кому — с повинной.

На свете пожил, вволю грешил,

Царям не кланялся, народ смешил.

Говорил, что думал, песни складывал,

Не боясь колеса и котлов жарких адовых.

Скоморох!

Скоморох, да медведь на цепи!

Для потехи толпы

Все мы, все мы…

Скоморохи!

Пути-дороги он в узел вяжет,

Вражина лютый для царской стражи.

Жестом дерзким манит, Шельма!

Если встретится — выколоть бельма!

Прыгнет в ливень, прильнёт к берёзе,

Сольётся с нею — и смех, и слёзы,

Рванётся в город — навстречу смерти

Под град ударов холопской плети.

На свете пожил, вволю грешил,

Царям не кланялся, народ смешил.

Говорил, что думал, песни складывал,

Не боясь колеса и котлов жарких адовых.

Скоморох!

Скоморох да медведь на цепи

Для потехи толпы…

В Душе Все Мы — Скоморохи!

Перевод песни

Тілі кесілген.

Жыртылған көйлек.

Қан түкіру.

Тағы күледі.

Денеге крест.

Көзде - шайтандар.

Холера мен өлімнен қорықпайды.

Тірі қалу үшін сусындар.

Мылқау және мас.

Ауыз ашылып, жарамен мазақтайды.

Қайтадан ер адамдай билейді

Бірақ ешқашан ешкімге - мойындаумен.

Дүниеде өмір сүрді, көп күнә жасады,

Ол патшаларға бас имей, ел-жұртты күлдірді.

Ойына келгенін айтты, ән шығарды,

Дөңгелектен және ыстық тозақ қазандықтарынан қорықпайды.

Буффон!

Буффон, бірақ шынжырдағы аю!

Көпшіліктің көңілін көтеру үшін

Барлығымыз, бәріміз...

Буфондар!

Ол жолдар мен жолдарды түйінге айналдырады,

Вражина патша гвардиясы үшін қатты.

Батыл қимыл шақырады, Рогу!

Егер сіз кездессеңіз - қабырғаны ойып тастаңыз!

Жаңбырға секір, қайыңға жабыс,

Онымен араласады - күлкі мен көз жасы,

Қалаға асығу - өлімге қарай

Қамшының нөсерінің астында.

Дүниеде өмір сүрді, көп күнә жасады,

Ол патшаларға бас имей, ел-жұртты күлдірді.

Ойына келгенін айтты, ән шығарды,

Дөңгелектен және ыстық тозақ қазандықтарынан қорықпайды.

Буффон!

Буффон иә шынжырда аю

Көпшіліктің көңілін көтеру үшін...

Біз бәріміз жан дүниемізде бұффандармыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз