
Төменде әннің мәтіні берілген Every Single Soul , суретші - Spearhead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spearhead
Every single soul is like a poem, you know
It got words
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
Ya see moms and pops be copulatin'
Plantin' seeds and pickin' weeds for another season
Another reason for livin' another reason for givin'
Another reason for lovin' and tryin' stay out of prison
'Cause everything in life can’t be nice
And everything you want can’t be got
But the lessons on beein' patient be causing the pressure to rise
And make some people suicidal
Oh no, another soul, has lost control
We pull him back into the fold
He got strung out on the material
All the superficial initials upon his clothes
They make me wanna go Sprewell
Every time I see my family locked in jail
The economical can be demoniacal
Keep love in your soul
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
Ya see people are so beautiful in love
That’s why I’m reminded of life’s precious moments
Every time I see lovers walkin' by in the park
Close my eyes and I stop reminisce
To see a little baby suckin' on his mama’s milk
'Ey silky smoothness of a lovin' caress holdin' baby to breast
And blessin' the world with another to test, test, test
Oh yes, oh yes, bom, bom, I’d like to sing a little song
Dedicated to the people who would like to sing along
'Cause every little song has little beats and notes
Like every little lake has little trees and boats
All people deserve a safe and warm home
'Cause every single soul is a poem
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
I want to show you somethin' beautiful
It’s lovely, it’s lovely
It’s lovely, it’s lovely, y’all
Right from the start in a world torn apart
A baby’s love leaves finger prints upon the heart
So many think it but never say it
«Why bring a child to this planet full of hatred?»
They might not make it like the youngest departed
Or worst of all they might become a part of it
Involved in it, perpetuating violence, violence
And growing up in silence
Seein' things they don’t know how to deal with
And learnin' ways, to try to cope with it
Cope with it, cope with it
But not lose hope
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam, where I roam, y’all
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
No matter where I roam, where I roam, y’all
Whoa oh, I know every single soul is a poem
It’s written on the back of God’s hand
I want to show you somethin' beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Livin' thing, livin' thing is beautiful
Білесің бе, әрбір жан өлең сияқты
Онда сөздер бар
Мен қайда жүрсем де
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Мен қайда жүрсем де
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Аналар мен поптардың қосылып жатқанын көріп тұрсыз
Тағы бір маусымға тұқым отырғызу және арамшөптерді жинау
Өмір сүрудің тағы бір себебі, берудің басқа себебі
Сүйіспеншілік пен түрмеден шықпауға тырысудың тағы бір себебі
'Себебі өмірдегі бәрі жақсы бола алмайды
Ал сіз қалаған нәрсенің барлығы алу мүмкін емес
Бірақ науқасқа қатысты сабақтар қысымның көтерілуіне себеп болады
Ал кейбір адамдарды өз-өзіне қол жұмсау
О жоқ, басқа жан бақылауды жоғалтты
Біз оны қайтадан бүктеуге тартамыз
Ол материалға шықты
Оның киіміндегі барлық үстіңгі әріптер
Олар мені Спрелеллге барғым келеді
Отбасымның түрмеде жатқанын көрген сайын
Экономикалық жындық болуы мүмкін
Махаббатты жаныңда сақта
Мен қайда жүрсем де
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Мен қайда жүрсем де
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Адамдардың ғашық болғаны соншалықты әдемі екенін көрдіңіз бе
Сондықтан өмірдің құнды сәттері есіме түседі
Саябақта өтіп бара жатқан ғашықтарды көрген сайын
Көзімді жап, еске түсіруді тоқтаймын
Кішкентай сәбидің анасының сүтін еміп жатқанын көру
«Әй, сәбиді омырауынан ұстаған сүйіспеншіліктің жібектей тегістігі
Сынау, сынау, сынау үшін әлемді басқалармен жарылқаңыз
Иә, иә, бом, бом, мен кішкене ән айтқым келеді
Қосылып ән айтқысы келетін | |
Өйткені әрбір кішкентай әнде кішкене ырғақ пен нота бар
Әрбір кішкентай көлде кішкентай ағаштар мен қайықтар бар сияқты
Барлық адамдар қауіпсіз және жылы үйге лайық
Өйткені әрбір жан – өлең
Мен қайда жүрсем де
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Мен қайда жүрсем де
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Мен саған әдемі көрсеткім келеді
Керемет, бұл сүйкімді
Бұл тамаша, бұл тамаша, бәріңе
Әу бастан-ақ жарылған әлемде
Сәбидің махаббаты жүректе саусақ іздерін қалдырады
Көп ойлайды бірақ ешқашан айтпайды
«Неге баланы өшпенділікке толы планетаға әкелу керек?»
Олар ең жас кеткен адам сияқты болмауы мүмкін
Немесе олардың ең жаманы, олар оның бір бөлігі болуы мүмкін
Оған тартылған, зорлық-зомбылық, зорлық-зомбылық
Және үнсіз өсу
Олар қалай әрекет ету керектігін білмейтін нәрселерді көреді
Және онымен лік арістілігін жолдарын лікщщлесу
Онымен күресіңіз, онымен күресіңіз
Бірақ үмітін үзбе
Мен қайда жүрсем де
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Мен қайда жүрсем де
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Мен қайда жүрсем де
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Мен қайда жүрсем де
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Мен қайда жүрсем де, қайда жүрсем де, бәрің
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Мен қайда жүрсем де, қайда жүрсем де, бәрің
Әй, мен әр жанның өлең екенін білемін
Ол Құдайдың қолының артында жазылған
Мен саған әдемі көрсеткім келеді
Өмір сүру, өмір сүру әдемі
Өмір сүру, өмір сүру әдемі
Өмір сүру, өмір сүру әдемі
Өмір сүру, өмір сүру әдемі
Michael Franti, Spearhead, Cherine Tanya Anderson • 2008
Spearhead • 1996
Michael Franti, Spearhead • 2008
Spearhead • 1993
Michael Franti, Spearhead • 2001
Spearhead • 1993
Spearhead • 1993
Spearhead • 1993
Spearhead • 1993
Spearhead • 1993
Spearhead • 1993
Spearhead • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз