Essence - SOMMM, Laf, Ariane Moffatt
С переводом

Essence - SOMMM, Laf, Ariane Moffatt

Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
211480

Төменде әннің мәтіні берілген Essence , суретші - SOMMM, Laf, Ariane Moffatt аудармасымен

Ән мәтіні Essence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Essence

SOMMM, Laf, Ariane Moffatt

Оригинальный текст

Replie le coin de la page

Écorche l’histoire avant d’dire que t’as tout compris

Dans le pays des barbares

Lire ou bien lancer des briques dans un siècle d’incendie

L’horloge nous tient en otage

Nous pousse au minimum comme le salaire qu’on m’accorde

Tu peux stacker des cordes quitte à foxer l'école

Le souvenir d’une étoile filante dans le sourire des hommes

Plus le temps passe sur mes mots et sur mes phrases

Plus le sens se dissout, laissant que l’essence du nous

Plus le temps casse sur ma peau et sur mes pages

Plus le sens devient fou, me laissant au garde à vous

Plus le temps passe sur mes mots et sur mes phrases

Plus le sens se dissout, laissant que l’essence du nous

Plus le temps casse sur ma peau et sur mes pages

Plus le sens devient fou, me laissant au garde à vous

Check-nous, check c’qu’on manque

On s’néglige sur commande

Deux pieds loin du sol, oh

J’vis donc j’vole haut, vision floue qu’on follow

Dix ans d’plus on s’colle aux chemins, aux bulles qu’on forme

Obligés d’vivre, on sort, mais les fils brûlent des deux bords

Laisse-moi chiller, laisse-moi solo

Laisse-moi solo, yah

Y’a comme quelque chose dans mes poumons qui doit crier: «Laisse-le faire «Laisse-moi faire, j’m’en fous d’briller

Wesh, laisse-moi m’enivrer

Planer, tant qu’y est chaud, j’vais battre le fer

On stagnait, maintenant l’jour et l’soir sont liés

J’cours, les pas s’emmêlent, jours et soirs sont liés

Guidé par c’qu’on aime, j’oublie où s’trouve ma semaine

On embrasse les traits qu’on niait

J’dois m’dépasser ou bien griller

Plus le temps passe sur mes mots et sur mes phrases

Plus le sens se dissout, laissant que l’essence du nous

Plus le temps casse sur ma peau et sur mes pages

Plus le sens devient fou, me laissant au garde à vous

Plus le temps passe sur mes mots et sur mes phrases

Plus le sens se dissout, laissant que l’essence du nous

Plus le temps casse sur ma peau et sur mes pages

Plus le sens devient fou, me laissant au garde à vous

J’veux vivre derrière le miroir, yeah

Back sur la route comme si jamais quittée

Les souvenirs dans une bulle de verre

Qui traînent dans une boîte qu’on a jamais vidée

Vivre derrière le miroir, yeah

Les yeux focus et la passion en deuil

Mal de mer à ma demande, on minimise les mots

Pas de manuel dans la boîte à lunch, mais de l’eau de cave dans les pantalons

On est affamés, on n’sait pas comment faire le plein d’essence, yeah c’est pas

donné

I’m givin' up, j’veux pas d’ennemis, si c’est terminé then we good

On s’est tout promis, c’est le terminus, on est out of it, aucun doute

Plus le temps passe (Plus le temps passe, plus le temps passe)

(Plus le sens se dissout, laissant que l’essence du nous)

Plus le temps passe (Plus le temps passe, plus le temps passe)

(Sur mes mots et sur mes phrases)

(L'essence du nous)

Plus le temps passe (Plus le temps passe, plus le temps passe)

Перевод песни

Беттің бұрышын бүктеңіз

Барлығын түсіндім деп айтпас бұрын әңгімені жыртып алыңыз

Варварлықтардың елінде

Өрт ғасырында кірпішті оқыңыз немесе тастаңыз

Сағат бізді кепілде ұстайды

Бізді маған беретін жалақы сияқты минимумға итермелейді

Сіз тіпті мектепті түлкіге де жіптерді жинай аласыз

Ерлердің күлкісінен аққан жұлдыздың естелігі

Менің сөздеріме және сөйлемдеріме көбірек уақыт өтеді

Неғұрлым көп мағына ериді, тек біздің болмысымыз қалады

Менің бетімде және менің беттерімде уақыт үзілмейді

Мағынасы ақылсыз болып, мені назардан тыс қалдырады

Менің сөздеріме және сөйлемдеріме көбірек уақыт өтеді

Неғұрлым көп мағына ериді, тек біздің болмысымыз қалады

Менің бетімде және менің беттерімде уақыт үзілмейді

Мағынасы ақылсыз болып, мені назардан тыс қалдырады

Бізді тексеріңіз, нені жіберіп алғанымызды тексеріңіз

Біз бұйрық бойынша бір-бірімізді елемейміз

Жерден екі фут, о

Мен өмір сүремін, сондықтан мен биікке ұшамын, біз ұстанатын бұлыңғыр көрініс

Тағы он жыл біз соқпақтарға, біз жасайтын көпіршіктерге жабысамыз

Мәжбүрлі өмір сүреміз, сыртқа шығамыз, бірақ сымдар екі жақтан өртеніп жатыр

Салқындатуға рұқсат етіңіз, жалғыз қалдырыңыз

Мені жалғыз қалдырыңыз, иә

Менің өкпемде бірдеңе бар, ол айқайлауы керек: «Оны жасасын» Маған рұқсат етіңіз, жарқырағаныма бәрібір

Веш, маған мас болуға рұқсат етіңіз

Биікке көтеріл, ыстықта темірді соғамын

Тоқырауын едік, енді күн мен кеш байланысты

Жүгіремін, қадамдар шатасып, күндер мен кештер байланыстырады

Біз жақсы көретін нәрсені басшылыққа ала отырып, мен аптамның қайда екенін ұмытып кетемін

Біз жоққа шығарған қасиеттерді қабылдаймыз

Мен өзімді жеңуім керек немесе күйіп қалуым керек

Менің сөздеріме және сөйлемдеріме көбірек уақыт өтеді

Неғұрлым көп мағына ериді, тек біздің болмысымыз қалады

Менің бетімде және менің беттерімде уақыт үзілмейді

Мағынасы ақылсыз болып, мені назардан тыс қалдырады

Менің сөздеріме және сөйлемдеріме көбірек уақыт өтеді

Неғұрлым көп мағына ериді, тек біздің болмысымыз қалады

Менің бетімде және менің беттерімде уақыт үзілмейді

Мағынасы ақылсыз болып, мені назардан тыс қалдырады

Мен айнаның артында өмір сүргім келеді, иә

Ешқашан кетпегендей жолға қайтады

Шыны көпіршіктегі естеліктер

Бұл ешқашан босатылмаған қорапта ілулі тұр

Айнаның артында өмір сүр, иә

Шоғырланған көздер мен қайғылы құмарлық

Менің өтінішім бойынша теңіз ауруы, біз сөздерді азайтамыз

Түскі ас қорабында нұсқаулық жоқ, шалбардағы жертөле суы

Біз аштықтан өлеміз, газды қалай толтырарымызды білмейміз, иә олай емес

берілген

Мен бас тартамын, мен ешбір жауды қаламаймын, егер бәрі бітсе, біз жақсымыз

Біз бір-бірімізге бәрін уәде еттік, бұл терминал, біз одан шықтық, күмән жоқ

Неғұрлым көп уақыт өтсе, соғұрлым көп уақыт өтеді)

(Көбірек мағына ериді, тек біздің болмысымыз қалады)

Неғұрлым көп уақыт өтсе, соғұрлым көп уақыт өтеді)

(Менің сөздерім мен сөйлемдерім бойынша)

(Біздің болмысымыз)

Неғұрлым көп уақыт өтсе, соғұрлым көп уақыт өтеді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз