Briser un cœur - Ariane Moffatt

J’ai brisé un cœur

Comme un pots de fleurs

Je l’ai échappé

Pas même ramassé

J’ai brisé un cœur

Pas n’importe lequel

Le seul qui battait

Dans mes deux oreilles

J’ai brisé un cœur

Comme la dernière fois

Que la grande peur

S’est élevée en moi

Mais cette fois-ci

Je vais m’en occuper

Comme un petit oiseau à l’aile brisée

Je vais l’tenir

Entre mes mains d’enfant

Lui injecter de l’amour et du bon temps

J’ai brisé un cœur

L’ai laissé mi-battant

Sanglant et sans mot

Dans un cellulaire

Puis j’ai raccroché

Plus pourrie qu’avant

Le regard taché

De sales sentiments

Мен жүректі жараладым

Гүл құмыра сияқты

Мен одан құтылдым

Тіпті көтермеді

Мен жүректі жараладым

Жай ғана емес

Жалғыз ұрған

Екі құлағымда

Мен жүректі жараладым

Соңғы рет сияқты

Бұл үлкен қорқыныш

менде өсті

Бірақ бұл жолы

Мен онымен айналысамын

Қанаты сынған кішкентай құс сияқты

Мен оны ұстаймын

Менің балалық қолымда

Оған махаббат пен жақсы уақыт беріңіз

Мен жүректі жараладым

Мен оны жартылай ұрып тастадым

Қанды және сөзсіз

Ұялы телефонда

Содан мен трубканы қойдым

Бұрынғыдан да шірік

Боялған көрініс

Жағымсыз сезімдер