Turncoat Rebellion - Skyclad

Drawers of water — hewers of wood,

Biting their tonques as if they know what’s good for them.

Floating voters perched high upon fences in flame.

Charmed by pipes — drugged with ale,

Simple minds — born to fail,

Father please tell a tale of turncoat rebellion.

Watch us quietly disappear at the call for volunteers.

Eager to please — keep your noses to the grindstone.

Eager to please — your shoulders to the wheel.

Tuggers of forelocks — doffers of caps,

Blinded by greed they stepped into the traps laid for them.

Given a video — sattelite dish,

National Lottery — Saturday wish,

Simple lives — tropical fish in habitat aquaria.

Mad as hell but afraid to speak,

Our thin red line is a yellow streak.

Eager to please — keep your backs to the plough.

Eager to please — as we grow so we weep.

Charmed by pipes — drugged with ale,

Simple minds — born to fail,

Father please tell a tale of Turncoat Rebellion.

Су тартпалар — ағаш кесушілер 

Өздеріне ненің пайдалы екенін білетіндей, олардың тілін тістейді.

Қалқыған сайлаушылар жалынға оранған қоршауларға қонды.

Құбырлармен таң қалдырған — але қосылған,

Қарапайым ақыл-ойлар — сәтсіздікке  туған,

Әке, өтінемін, тақия көтерілісі туралы ертегі айтып беріңізші.

Еріктілерді шақыру кезінде бей-түнсіз жоғалып кеткенімізді  бақылаңыз.

Көңілге  асыға — мұрныңызды ұнтақ тасқа  ұстаңыз.

Көңілге  ынтық — иығыңызды дөңгелек қа беріңіз.

Алдыңғы бұғалар — қалпақ қосқыштары ,

Ашкөздіктен соқыр олар өздеріне жасалған тұзаққа түсті.

Бейне берілген — спутниктік антенна,

Ұлттық лотерея — сенбідегі тілек,

Қарапайым өмір — аквариумдардағы тропикалық балықтар.

Ақылсыз бірақ сөйлеуге қорқады,

Біздің жіңішке қызыл сызығымыз сары жолақ.

Көңілге  асыға — соқаға  арқаларыңызды                      .

Көңілге  ынтық                       жыла   жылаймыз.

Құбырлармен таң қалдырған — але қосылған,

Қарапайым ақыл-ойлар — сәтсіздікке  туған,

Әке, өтінемін,  тоқаш  көтерілісінің  ертегісі                                                 |