The One Piece Puzzle - Skyclad
С переводом

The One Piece Puzzle - Skyclad

Альбом
A Bellyful of Emptiness: The Very Best of the Noise Years 1991-1995
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
352780

Төменде әннің мәтіні берілген The One Piece Puzzle , суретші - Skyclad аудармасымен

Ән мәтіні The One Piece Puzzle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The One Piece Puzzle

Skyclad

Оригинальный текст

Pick up the fragments and piece them together

Tell me do you like what you’ve found?

Are your thoughts like the earth spinning round?

Existence is pure pantomime

Why is life such a puzzle sometimes?

Trapped in a world I no longer feel part of

Each day is a thorn in my side

Though I’ve carried my cross, worn my heart on my sleeve

Still deep inside something has died

If men have a sell-by date I’ve just reached mine

Now we’ve come to the end of the line

Why is life such a puzzle sometimes?

Well I just can’t believe that it’s happened again

Always knew that it would, just a matter of when

A lie was the last straw on this camel’s back

And just like Lot’s wife I could never look back

So maybe the reason I act so estranged is you still dream of him

It’s you that has changed

No method to madness, no reason to rhyme

Now we’ve come to the end of the line

Why is life such a puzzle sometimes?

Well I just can’t believe that it’s happened again

Always knew that it would, just a matter of when

A lie was the last straw on this camel’s back

And just like Lot’s wife I could never look back

So maybe the reason I act so estranged is you still dream of him

It’s you that has changed

If men have a sell-by date I’ve just reached mine

Now we’ve come to the end of the line

Why is life such a puzzle sometimes?

Why is life such a puzzle sometimes?

Перевод песни

Фрагменттерді алып, оларды бір-біріне бөліңіз

Айтыңызшы табылған ұнады ма?

Сіздің ойларыңыз жердің айналуы сияқты ма?

Болмыс таза пантомима

Неліктен өмір кейде  басқа басқа жұмбақ                        

Мен бұдан былай өзімді бір бөлігі сезінбейтін әлемде қалып қойдым

Әр күнім ішіме тікен

Мен крестімді арқалап жүрсем де, жүрегімді жеңге кидім

Ішінде әлі де бір нәрсе өлді

Егер ерлердің сатылымы бар болса, мен шахтаға жеттім

Енді біз жолдың соңына келдік

Неліктен өмір кейде  басқа басқа жұмбақ                        

Мұның қайталанғанына сене алар емеспін

Бұл қашан болатынын әрқашан білетін

Өтірік бұл түйенің арқасына түскен соңғы тамшы болды

Луттың әйелі сияқты мен де ешқашан артыма қарай алмадым

Мүмкін мен соншалықты әсер еткенім, сіз оны армандайсыз

Өзгерген сенсің

Ақылсыздық әдісі, рифмаға негіз жоқ

Енді біз жолдың соңына келдік

Неліктен өмір кейде  басқа басқа жұмбақ                        

Мұның қайталанғанына сене алар емеспін

Бұл қашан болатынын әрқашан білетін

Өтірік бұл түйенің арқасына түскен соңғы тамшы болды

Луттың әйелі сияқты мен де ешқашан артыма қарай алмадым

Мүмкін мен соншалықты әсер еткенім, сіз оны армандайсыз

Өзгерген сенсің

Егер ерлердің сатылымы бар болса, мен шахтаға жеттім

Енді біз жолдың соңына келдік

Неліктен өмір кейде  басқа басқа жұмбақ                        

Неліктен өмір кейде  басқа басқа жұмбақ                        

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз