Like...A Ballad For The Disenchanted - Skyclad

Like the promise of a grey day dawning

Like all the dreams I’ve never had

Like I’m working like the beast of burden

Just like Sisyphus I know where I stand

Like I need another rude awakening

With all your caterwauling in my ears

Like I know where all the money comes from

Just like the man said: «Here my dear»

Like I need another cute Demelza

Like I need to be a gentleman

Like I need another sweet Lolita

Like I need another Jezebel

Love is the flame of burning brandy

I’ll take a drink from your poisoned cup

Like I need another Mata Hari

Like I need to see those eyes close-up

Like I need another brief encounter

Like I need another fresh start

Like I understand your indignation

Like you care about my wounded heart

Like I need another misadventure

Like I need another dead-end trail

Like I need another misdirection

Like I need another fairy-tale

Like I bring a plague on all your houses

Just like I’m Herode or the «king of Misrule»

Like I need another stark reminder

Like I’m Jonah or The April Fool

Like I need to make another swan song

Like I need another sordid boon

Like I need another born-again virgin

Cut my heart out with a wooden spoon

Like a ballad for the disenchanted

Like a sonnet for a long lost friend

Like a requiem played on my heartstrings

Like you’re the last word and this is the end

Таң атқан сұр күннің уәдесі сияқты

Мен ешқашан көрмеген барлық армандар сияқты

Мен ауыр жүкті жануар сияқты жұмыс істеп жатқан сияқтымын

Мен де Сизиф сияқты өзімді білемін

Маған тағы бір дөрекі ояту керек сияқты

Құлағымда сенің барлық игілігіңмен

Мен барлық ақшаның қайдан келетінін білетін сияқтымын

Дәл сол адам айтқандай: «Міне, қымбаттым»

Маған  тағы бір сүйкімді Демелза керек сияқты

Мен джентльмен болуым керек сияқты

Маған  тағы бір тәтті Лолита керек сияқты

Маған басқа Езабел керек сияқты

Махаббат - бұл жанып тұрған коньяктың жалыны

Мен сіздің уланған кесеңізден сусын аламын

Маған басқа Мата Хари керек сияқты

Мен бұл көздерді жақыннан көруім керек сияқты

Маған тағы бір қысқа кездесу керек сияқты

Маған тағы бір жаңа бастама керек сияқты

Мен сіздің ашуыңызды түсінгендеймін

Менің жараланған жүрегімді ойлағандай

Маған  тағы бір келеңсіз оқиға керек сияқты

Маған басқа тұйық жол керек сияқты

Маған басқа қате бағыт керек сияқты

Маған басқа ертегі керек сияқты

Мен сіздің барлық үйлеріңізде оба әкелгендей

Дәл мен Герод немесе                                              

Маған тағы бір қатты еске салғыш керек сияқты

Мен Жүніс немесе Сәуірдің күлкісі сияқтымын

Маған                                                                                                                           |

Маған  тағы бір сұмдық сый керек сияқты

Маған қайтадан туылған пәк қыз керек сияқты

Жүрегімді ағаш қасықпен кесіп таста

Көңілінен айырылғандарға арналған баллада сияқты

Ұзақ жоғалған досқа арналған сонет сияқты

Жүрегімде ойналған реквием сияқты

Сіз соңғы сөзсіз және бұл  соңы сияқты