Isle Of Jura - Skyclad

All around me strangers scurry —

In a crowd but all alone.

Got to hurry — pack my worries,

Feel the arms that I call home.

I am lonely — I am lost,

Inside my private holocaust.

O' steel angel please carry me —

Fly me to my love,

From cold Earth far beneath me To the Heavens high above.

All aboard but fly so-low

(Chocks away) The engines start.

Crossing oceans of emotion that circumnavigate my heart.

Have you ever talked to someone,

Not recalled a single word?

The gentle rhythm of the humdrum,

It was the only sound i heard.

Why was I not so astute to stow

My dreams a parachute?

O' steel angel please carry me —

Fly me to my love,

From cold Earth far beneath me To the Heavens high above.

It seems they never sensed how time was passing,

Deep in the silence and the cold.

Sat living, breathing, drinking, laughing —

While Death lay sleeping in the hold.

Then my eyes beheld a vision,

A beaty Brighter than the Stars

One singe spark — and then ignition,

Bathe my flesh and heal the scars.

The hand that dared to touch God’s knife,

But 'Isle Of Jura' - I love life.

O' steel angel please carry me —

Fly me to my love,

From cold Earth far beneath me To the Heavens high above.

Менің айналамдағы бейтаныс адамдар  

Көпшілікте, бірақ жалғыз.

Асығу керек - менің уайымдарымды жинаңыз,

Мен үйге шақырған қолдарымды сезініңіз.

Мен жалғызмын — мен  адасқанмын

Менің жеке Холокостымның ішінде.

О, болат періште өтінемін мені алып жүріңіз —

Мені махаббатыма ұштыңыз,

Астымдағы салқын жерден Жоғарыдағы Аспанға.

Барлығы бортта, бірақ өте төмен ұшады

(Тоққылайды) Қозғалтқыштар іске қосылады.

Жүрегімді айналып өтетін сезім мұхиттарын кесіп өту.

Сіз біреумен сөйлестіңіз бе,

Бір сөз есіңізде жоқ па?

Домның нәзік ырғағы,

Бұл мен естіген жалғыз дыбыс болды.

Неліктен мен соншалықты асып кетпеймін

Менің парашют  армандаймын ба?

О, болат періште өтінемін мені алып жүріңіз —

Мені махаббатыма ұштыңыз,

Астымдағы салқын жерден Жоғарыдағы Аспанға.

Олар уақыттың қалай өтіп жатқанын ешқашан сезбеген сияқты.

Тыныштық пен суықта.

Тірі, тыныс алу, ішу, күлу —

Өлім трюмде ұйықтап жатқанда.

Сосын көзім бір аянды көрді,

 Жұлдыздардан да жарық

Бір ұшқын — сосын тұтану,

Менің денемді жуып, тыртықтарды емдеңіз.

Құдайдың пышағына тиюге батылы жеткен қол,

Бірақ "Исле Юра" - мен өмірді жақсы көремін.

О, болат періште өтінемін мені алып жүріңіз —

Мені махаббатыма ұштыңыз,

Астымдағы салқын жерден Жоғарыдағы Аспанға.