Hybrid Blues - Skyclad

You think you’ve come so far?

You think you learned along the way?

You’re better off by far

Than where you stood just yesterday?

You say you’ve got the scars

There’s nothing left to say

You’ve got to look beyond

Go make some ripples on your pond

We are the things we sing

All wrapped up with bows and strings

You think you’re everything?

Accept the sense of substance over style

And take away the hype

Take away the sad affairs

Listen to your lies

Can’t you see it now there’s no-one there?

We are the things we choose

Come walk a mile in this man’s shoes

And if you’re still confused

Go learn to sing some hybrid blues

What have you got to lose

Except your sense of ignorance and pride?

And take away the hype

Take away the sad affairs

Listen to your lies

Can’t you see it now there’s no-one there?

I can’t tell you any more

I can’t tell you what to think or say

Take away the hard lines

Can’t you see it any other way?

But I still don’t hear that inherent cry

From «Dear old Stockholm» to the «My-Oh-My»

Make it

Lose it

Make it

Lose it

I still don’t hear that plaintive call

From the sacred mountains to the wailing wall

Faithless

Shameless

Faceless

Hopeless

Now I loved me a woman, don’t mean a thing

I loved me a woman, gave her everything

I got stones in my pathway

And I railed at the moon

There’s a light at your doorway

Guess who spoke too soon?

Singing:

«Take me

Use me

Love me»

But I still don’t hear that primal scream

Of a rich man’s nightmare or a poor boy’s dream

Have I lived too long?

Have I lived at all?

If life’s a journey, come on

Catch me when I fall

And you’re lying there, like the bride stripped bare

In the virtual madness, in my my dark despair

Singing:

«Hurt me

Hate me

Hear me

Help me»

Is this hybrid offspring just a high-class whore

Or a pale young virgin and wild old boar?

Pointless (I got the money)

Tasteless (I got the money)

Thoughtless

Осы уақытқа дейін келдім деп ойлайсыз ба?

Сіз осы жолда үйрендім деп ойлайсыз ба?

Сіздің жағдайыңыз әлдеқайда                                     

Кеше ғана қайда тұрдыңыз?

Сізде тыртықтар бар деп айтасыз

Айтуға ештеңе қалды

Сізге артқа қарау керек

Барып, тоғаныңызда толқындар жасаңыз

Біз      ән         мәртіміз

Барлығы садақтармен және жіптермен оралған

Сіз өзіңізді бәрімін деп ойлайсыз ба?

Стильден гөрі субстанция сезімін қабылдаңыз

Ал хайпты алып тастаңыз

Қайғылы істерді алып тастаңыз

Өтірікті  тыңда

Сіз оны көрмейсіз бе, ол жерде ешкім жоқ?

Біз                       таНдайтын                                                    тандару||

Мына адамның аяқ киімімен бір миль жаяу келіңіз

Егер сіз әлі де шатастырсаңыз

Гибридті блюз әндерін үйреніңіз

Сіздің жоғалтатын неңіз бар

Сіздің надандық пен мақтаныш сезімін қоспағанда?

Ал хайпты алып тастаңыз

Қайғылы істерді алып тастаңыз

Өтірікті  тыңда

Сіз оны көрмейсіз бе, ол жерде ешкім жоқ?

Мен сізге бұдан әрі айта алмаймын

Мен сізге не ойлайтынымды немесе айтарымды айта алмаймын

Қатты сызықтарды алып тастаңыз

Сіз оны басқа жолмен көре алмайсыз ба?

Бірақ мен бұл табиғи жылауды әлі естімеймін

«Қымбатты ескі Стокгольмнан»                                      '                     ''              ''         ''         '           '         '             '                    ''

Жаса

Жоғал

Жаса

Жоғал

Мен бұл реніш қоңырауды әлі естімеймін

Қасиетті таулардан жылаған қабырғаға дейін

Сенімсіз

Ұятсыз

Бетсіз

Үмітсіз

Енді мен өзімді әйел ретінде жақсы көрдім

Мен өзімді әйел ретінде жақсы көрдім, оған бәрін бердім

Мен жолымда тастар алдым

Ал мен айға жүрдім

Есігіңізде шам бар

Кім тез сөйледі?

Ән айту:

«Мені ал

Мені пайдалан

Мені жақсы көр»

Бірақ мен бұл алғашқы айқайды әлі естімеймін

Байдың қорқынышты түсі немесе кедей баланың арманы

Мен тым ұзақ өмір сүрдім бе?

Мен мүлдем тұрдым ба?

Өмір саяхат болса, келіңіз

Мен құлаған кезде мені ұстаңыз

Ал сен сол жерде жалаңаштанып қалған қалыңдық сияқты жатырсың

Виртуалды ессіздікте, менің қараңғы үмітсіздігімде

Ән айту:

«Мені ренжітіңіз

Мені жек көру

Мені тыңда

Маған көмектесші»

Бұл гибридті ұрпақ жай ғана жоғары санатты жезөкше ме?

Әлде  бозғылт жас қыз бен жабайы кәрі қабан ба?

Мәнсіз (ақшаны алдым)

Дәмсіз (ақшаны алдым)

Ойсыз