Төменде әннің мәтіні берілген Gammadion Seed , суретші - Skyclad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skyclad
The Devil’s circus came to town
We watched the freaks arrive en masse
When they paraded through our streets
We turned a blind eye as they passed
Safe in the comfort of our homes
We all forget the need to fear
This is the new new Jerusalem
And it could never happen
Hear the cries as freedom dies
The gods of war have woken
A Catherine wheel of fire and steel
The death machine in motion
The Gammadion Seed
Draw the curtains, live in fear
The Gammadion Seed
Watch your neighbours disappear
The Gammadion Seed
If you’re too slow to realise
The Gammadion Seed
Then Gammadion will rise
Five years pass by, unnoticed change
Their glamour has us in it’s grasp
But now the walls have eyes and ears
Questions too dangerous to ask
New state-controlled TV and press
For reasons suddenly unclear
This is the European dream
So nothing bad can happen
Hear the cries as freedom dies
The gods of war have woken
A Catherine wheel of fire and steel
The death machine in motion
Now the first among equals are chosen at birth
Your outward appearance is all that you’re worth
They came for the black man and then for the Jew
They’ve done with the gypsies, all that leaves is you!
Behind the painted greasepaint smiles
Hide faces rarely known to grin
Men who will feed you to the lions
For having different thoughts or skin
And when we realise that we’ve made
A state to last a thousand years
Our pleas for help will not be heard
Because there’s no-one left to…
Hear the cries as freedom dies
The gods of war have woken
A Catherine wheel of fire and steel
The death machine in motion
The Gammadion Seed
Draw the curtains, live in fear
The Gammadion Seed
Watch your neighbours disappear
The Gammadion Seed
If you’re too slow to realise
The Gammadion Seed
Then Gammadion will rise
Қалаға Ібіліс циркі келді
Біз таңқаларлықтардың жаппай келгенін көрдік
Олар біздің көшелермен өткен кезде
Біз өткен сайын көз жұмтық
Үйлерімізде қауіпсіз
Біз бәріміз қорқу қажеттілігін ұмытып кетеміз
Бұл жаңа жаңа Иерусалим
Және бұл болмауы мүмкін
Бостандық өлген сайын айқайларды тыңдаңыз
Соғыс құдайлары оянды
Кэтриннің от пен болат дөңгелегі
Өлім машинасы қозғалыста
Гаммадион тұқымы
Перделерді тартыңыз, қорқынышта өмір сүріңіз
Гаммадион тұқымы
Көршілеріңіздің жоғалып кеткенін қараңыз
Гаммадион тұқымы
Түсінуге тым баяу болсаңыз
Гаммадион тұқымы
Сонда Гаммадион көтеріледі
Бес жыл өтіп жатыр, байқалмайтын өзгеріс
Олардың әсемдігі бізді ұғындырады
Бірақ қазір қабырғалардың көздері мен құлақтары бар
Қойылған сұрақтар тым қауіпті
Мемлекет басқаратын жаңа теледидар мен баспасөз
Кенеттен түсініксіз себептермен
Бұл еуропалық арман
Сондықтан жаман ештеңе болуы мүмкін емес
Бостандық өлген сайын айқайларды тыңдаңыз
Соғыс құдайлары оянды
Кэтриннің от пен болат дөңгелегі
Өлім машинасы қозғалыста
Енді теңдердің біріншісі туған кезде таңдалады
Сіздің сыртқы келбетіңіз барлық құндылығыңыз
Олар қара адам үшін, содан кейін еврей үшін келді
Олар сығандарды бітірді, қалғаны сіз!
Боялған майлы бояудың артында күлімсірейді
Сирек күлетін беттерді жасырыңыз
Сізді арыстандарға тамақтандыратын ерлер
Әртүрлі ойлар немесе тері бар
Жасағанымызды түсінген кезде
Мың жыл өмір сүретін мемлекет
Көмек сұраған өтінішіміз тыңдалмайды
Өйткені ешкім қалмаған...
Бостандық өлген сайын айқайларды тыңдаңыз
Соғыс құдайлары оянды
Кэтриннің от пен болат дөңгелегі
Өлім машинасы қозғалыста
Гаммадион тұқымы
Перделерді тартыңыз, қорқынышта өмір сүріңіз
Гаммадион тұқымы
Көршілеріңіздің жоғалып кеткенін қараңыз
Гаммадион тұқымы
Түсінуге тым баяу болсаңыз
Гаммадион тұқымы
Сонда Гаммадион көтеріледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз