
Төменде әннің мәтіні берілген Dead Angels On Ice , суретші - Skyclad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Skyclad
Mother I’m so sorry for this thing I’ve gone and done,
But surely you’ll forgive me — after all I am your son.
Live to race — thrill of the chase to me was all that mattered,
As we crash I hit the dash — my baby face is shattered.
We are dead angels — dead angels on ice.
Once upon a time we stood in line —
Minds so numb and bored.
Now we’re lying still (always will),
Just chillin’in the morgue.
Kicking cans, little clans, windy streets, grey estates,
We earn our wings and pluck harp sstrings —
Ramraiding through the Pearly Gates.
Анашым, мен жасаған және жасаған ісім үшін өте өкінемін,
Бірақ, әрине, мені кешіресің, мен сенің ұлыңмын.
Жарыста өмір сүру - маған қуанту үшін қуанар, бәрі маңызды болды,
Біз құлаған кезде мен сызықшаға соқтым - менің балам бет жарылып жарылып .
Біз өлі періштелерміз - мұздағы өлі періштелер.
Бір кездері біз орнында тұрдық -
Милар соншалықты ұйып және жалықтырады.
Енді біз тыныш жатырмыз (әрқашан болады),
Тек мәйітханада салқындатыңыз.
Тепкілер, кішкентай кландар, желді көшелер, сұр үйлер,
Біз қанатымызды жинап, арфа ішектерін тартамыз —
Інжу қақпасы арқылы рейд жүргізу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз