Art Nazi - Skyclad
С переводом

Art Nazi - Skyclad

Альбом
Live At The Dynamo
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230200

Төменде әннің мәтіні берілген Art Nazi , суретші - Skyclad аудармасымен

Ән мәтіні Art Nazi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Art Nazi

Skyclad

Оригинальный текст

Twist the truth then twist your arm

It’s the Emperor Caligula School of Charm

Don’t take his word 'cause it’s not worth having it

He’s an Art-Nazi!

He’s a tinpot Hitler gone berserk

A self-made man from another man’s work

More tongue-in-cheek than a french kiss from Judas Iscariot

I’ve been to a prison, one of my own making

I sent myself there when I signed on the line

A pact with the Devil so legally binding

Now he owns my soul 'til the end of time

He owns all we eat, all we breathe

All we take and all we leave

All we are and all we ever will be

Think of all the time and the energy we’ve wasted

Learning how the sole of a Jack-boot tasted

Anyone would think that he was doing us a favour

He’s an Art-Nazi!

His name goes hand in hand with notoriety

Bigot of the highly illegitimate variety

I’m sick of eating shit, can I try another flavour?

What you give with one hand you take with the other

We are your puppets and you pull the strings

Don’t make the fatal mistake of forgetting

It’s never really over 'til the fat lady sings

He knows all we think, all we do

Head he wins and tails we lose

He’s our Führer, he’s our Lord and Master

Twist the truth then twist your arm

It’s the Emperor Caligula School of Charm

Don’t take his word 'cause it’s not worth having it

He’s an Art-Nazi!

He’s a tinpot Hitler gone berserk

A self-made man from another man’s work

More tongue-in-cheek than a french kiss from Judas Iscariot

His name goes hand in hand with notoriety

Bigot of the highly illegitimate variety

I’m sick of eating shit, can I try another flavour?

I said, I’m sick of eating shit, can I try another flavour?

He’s an Art-Nazi!

Oh God I’m sick of eating shit, can I try another flavour?

He’s an Art-Nazi!

Перевод песни

Шындықты бұраңыз, содан кейін қолыңызды бұраңыз

Бұл Калигула императорының сүйкімділік мектебі

Оның сөзін қабылдамаңыз, өйткені бұл оған тұрарлық емес

Ол арт-нацист!

Ол құлдыраған Гитлер

Өзге адамның жұмысынан жасалған адам

Яһуда Искариоттың француз сүйіспеуінен гөрі тіл қатты

Мен түрмеде болдым, өзімнің біреуім

Желіге қол қойылған кезде өзімді сол жерге жібердім

Шайтанмен келісім, сондықтан заңды күші бар

Енді ақырзаманға дейін ол менің жанымның иесі

Ол біздің жейтініміздің, тыныс алатынымыздың барлығының иесі

Барлығымыз алғанымыз және барымыз қалдырамыз

Біз бәріміз боламыз және боламыз

Біз босқа жұмсаған уақыт пен энергияны елестетіп көріңіз

Джек-жүктеудің табанының дәмін татуды білу

Кез келген адам оны бізге жақсылық жасап жатыр деп ойлайтын

Ол арт-нацист!

Оның есімі танымалдықпен қатар жүреді

Өте заңсыз әртүрліліктің фанаты

Мен тамақ жеуден шаршадым, басқа дәм көрсем болады ма?

Бір қолыңмен бергеніңді екінші қолыңмен аласың

Біз сенің қуыршақтарыңбыз, ал сен жіптерді тартасың

Ұмыту деген қателік жасамаңыз

Майлы ханым ән айтқанша бұл ешқашан бітпейді

Ол біздің не ойлайтынымызды, не істейтінімізді біледі

Ол жеңеді, ал біз жеңілеміз

Ол біздің фюреріміз, ол біздің Иеміз және Қожайынымыз

Шындықты бұраңыз, содан кейін қолыңызды бұраңыз

Бұл Калигула императорының сүйкімділік мектебі

Оның сөзін қабылдамаңыз, өйткені бұл оған тұрарлық емес

Ол арт-нацист!

Ол құлдыраған Гитлер

Өзге адамның жұмысынан жасалған адам

Яһуда Искариоттың француз сүйіспеуінен гөрі тіл қатты

Оның есімі танымалдықпен қатар жүреді

Өте заңсыз әртүрліліктің фанаты

Мен тамақ жеуден шаршадым, басқа дәм көрсем болады ма?

Мен айттым, мен жеуге қиналдым, мен басқа хош иісті сынап көре аламын ба?

Ол арт-нацист!

О Құдайым, мен боқ жеуден жүріп қалдым, басқа                                                              �

Ол арт-нацист!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз