Alone In Death's Shadow - Skyclad

Carnal gladiators lie restless awaiting the dawn

Slaves to their passion — so eager its will to perform

They wrestle the «Double Backed Beast"face their foe hand to hand

The arena was life but alone in deaths shadow they stand.

You brand the social leper — then spare no second thought

Too scared to give this kiss of life — «Come rise my son and walk.»

On these streets of damnation the destitute huddle once more

Can we pass them by just like all who have been there before?

Are you so cold and heartless you can feel no shame

That we allow a human life to become a death in vein.

A fear that’s bred of ignorance perpetuates the lie

Well there but for the mercy and the grace of God go I.

Prisoners in a sterile vacuum — hearts that feel but dare not touch

The freak show in this callous circus — on parade so all may look

Those who gaze upon the outcasts to taste how bitter life can be Can’t comprehend the pain you feel — their blinkered eyes will never see.

Тәндік гладиаторлар таңды күтіп тынышсыз жатыр

Өз құмарлығының құлдары — оның орындауға  ынтасы сонша

Олар «Қос арқалы аңмен» қарсыластарын қолма-қол күреседі

Арена өмір болды, бірақ олар өлімнің көлеңкесінде жалғыз тұрады.

Сіз әлеуметтік алапеспен ауыратын адамды белгілейсіз, содан кейін ойланбаңыз

Бұл өмір сүйісін беруге тым қорықтым — «Кел, ұлым тұр да, жүр».

Бұл қарғыс көшелерінде кедейлер тағы да үйіріледі

Біз оларды бұрын болған барлық адамдар сияқты өткізе аламыз ба?

Сіз соншалықты суық және жүрексізсіз бе, ұят сезімін  сезе алмайсыз

Біз адам өміріне тамырда өлімге жол береміз.

Надандық  қорқыныш өтірік болмайды

Жарайды, бірақ мен Құдайдың мейірімі мен рақымы үшін барамын.

Стерильді вакуумдағы  тұтқындар — сезетін, бірақ ұстай алмайтын жүректер

Бұл ғажайып цирктегі таңғаларлық шоу — бәрі көрінуі үшін шеруде

Өмірдің қаншалықты ащы екенін сезіну үшін шеттетілгендерге қарайтындар сіздің қайғы-қасіретті түсіне алмайды — олардың жыпылықтаған көздері ешқашан көрмейді.